病笃
更新时间:2026-07-12 22:17:39 栏目: 汉语字典
病笃繁体：病篤
拼音：bìng dǔ注音：ㄅ一ㄥˋ ㄉㄨˇ近义：危急 垂危 垂死
词语解释
病笃[ bìng dǔ ]：
⒈ 病势沉重。
英：be critically ill; be dying;：
引证解释
⒈ 病势沉重。
引：《史记·范雎蔡泽列传》：“昭王 强起 应侯，应侯 遂称病篤。”
《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“后病篤，復遣人哀恳神君求救。”
《续资治通鉴·宋徽宗宣和元年》：“方 京 病篤，人谓其必死。”：
国语辞典
病笃[ bìng dǔ ]：
⒈ 病势沉重。
引：《史记·卷七三·白起王翦传》：「秦王闻之，怒，彊起武安君，武安君遂称病笃。」
《三国演义·第二回》：「灵帝病笃，召大将军何进入宫，商议后事。」：
近：垂危 ：
病笃的英语翻译
病笃
[bìng dǔ]na.〈书〉be critically ill
网络释义：be dying
汉英网络释义
na.1.〈书〉be critically ill; be terminally ill
1.be critically ill 10. 病毒[ virus] 11. 病笃[ be critically ill;be dying] 12. 病房[ sick bay;medical ward] ...
2.be dying 10. 病毒[ virus] 11. 病笃[ be critically ill;be dying] 12. 病房[ sick bay;medical ward] ...
病笃英语翻译造句释义:,be dying1.Novel la dame aux camepas, tells the youth and mans and dust woman "la traviata" between the dying undying love story.小说《茶花女》，讲述了青年亚芒和风尘女子“茶花女”之间病笃不渝的恋爱故事。
2.The doctors have saved the dying man.医生们救活了阿谁病笃的人。
3.In September, the king, and DE jiing optimum be critically ill, hence to pawn is month九月，王事败，而德璟适病笃，遂以是月卒
病笃的分字解释
病的基本解释
基本字义
病
⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。
⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。
⒊ 损害，祸害：祸国病民。
⒋ 不满，责备：诟病。
⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。
汉英互译
illness、sickness、disease、be ill、fault
造字法
形声：从疒、丙声
English
illness, sickness, disease
笃的基本解释
基本字义
笃（篤）
⒈ 忠实，一心一意：笃学。笃信。笃志。笃情。笃厚。
⒉ 厚实，结实：“彼其之子，硕大且笃”。
⒊ 病沉重：病笃。
汉英互译
earnest、serious、sincere
造字法
形声：从马、竹声
English
deep, true, sincere, genuine