在线汉语字典

门弟子

更新时间:2026-07-15 08:43:44   栏目: 汉语字典

门弟子繁体:門弟子

拼音:mén dì zǐ注音:ㄇㄣˊ ㄉ一ˋ ㄗˇ

词语解释

门弟子[ mén dì zǐ ]:

⒈ 谓及门的弟子。

引证解释

⒈ 谓乃门的弟子。

引:《论语·泰伯》:“曾子 有疾,召门弟子。”
唐 韩愈 《送王秀才序》:“吾常以为 孔子 之道,大而能博,门弟子不能徧观而尽识也。”
陈白尘 《中国剧坛的骄傲--序<田汉话剧选>》:“作为 田汉 的门弟子,作为南国社的一员,我是不能已于言了。”
亦省称“门弟”。 陈蜕 《足疾一百馀日九月廿三始杖行室中》诗:“一从寝疾呼门弟,久废徒行僭大夫。”:

门弟子的英语翻译

门弟子

门弟子英语翻译造句释义:

1.Among the disciples of Confucius, Zi has always been attracting much attention, which has much relationship with the characters of himself.在众多孔门弟子中,子路向来倍受关注,这与子路的性格大有关系。

2.However, there were and still are different opinions about his reformation of the forms of Ci.然而,就其革新词体而言,即使在当时亦有一些不同看法,甚至出于同门弟子。

3.Response: Shia consider the first three capphs as great companions and good Muspm administrators, but not spiritual leaders (imams).回应:什叶派认为前三位哈里发是伟大的圣门弟子、穆斯林的优秀管理者,但不是精神领袖(伊玛目)。

4.After becoming Su's student, Huang Tingjian's poems were more widely and rapidly spread out.成为苏门弟子后,更加速了黄诗的传播过程。

5.This is a required course for the Taoist disciples.内丹养生术在玄门弟子中是必修课。

6.Chapter 4 talks about the inheritance and development of Kang Youwei's confpct pterary view by the students of Kang School.第四章,介绍“康门”弟子对康有为错位文艺观的继承与发展。

门弟子的分字解释

门的基本解释

基本字义

门(門)mén(ㄇㄣˊ)

⒈  建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。

⒉  形状或作用像门的东西:电门。

⒊  途径,诀窍:门径。门道儿。

⒋  旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

⒌  事物的分类:分门别类。

⒍  宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。

⒎  量词:一门大炮。

⒏  姓。

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening

弟的基本解释

基本字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。

⒉  亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。

⒊  称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。

⒋  学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。

⒌  古同“第”,次序。

⒍  古同“第”,但。

其他字义

tì(ㄊ一ˋ)

⒈  古同“悌”,孝悌。

其他字义

tuí(ㄊㄨㄟˊ)

⒈  〔弟靡〕颓唐;柔顺。

汉英互译

cousin-german、cousinly

相关字词

造字法

象形

English

young brother; junior; i, me

子的基本解释

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

⒕  姓。

汉英互译

son、child、seed

造字法

象形:像小孩子在襁褓中

English

offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch