正色
更新时间:2026-07-03 20:37:21 栏目: 汉语字典
正色词性：形容词
拼音：zhèng sè注音：ㄓㄥˋ ㄙㄜˋ近义：厉色 严容
词语解释
正色[ zhèng sè ]：
⒈ 又称“常色”。健康人面部色泽。
英：normal color of skin;：
⒉ 纯正的颜色，指青、黄、赤、白、黑等色。
英：pure colours;：
⒊ 严肃的神色。
例：正色痛斥。
正色厉声。——清·梁启超《谭嗣同传》：
英：with a severe countenance;：
引证解释
⒈ 指青、赤、黄、白、黑五种纯正的颜色。对间色而言。
引：《礼记·玉藻》：“衣正色，裳閒色。”
孔颖达 疏引 皇侃 曰：“正谓青、赤、黄、白、黑五方正色也。”
《论语·阳货》“恶紫之夺朱也” 何晏 集解引 汉 孔安国 曰：“朱，正色；紫，閒色之好者。”
宋 苏轼 《五色菊赠朱逊之次韵》：“坤裳有正色，鞠衣亦令名。”
叶圣陶 《游临潼》：“反正像作画一样，花无正色鸟无名，只要取个意思就成。”：
⒉ 本来的颜色；真正的颜色。
引：《庄子·逍遥游》：“天之苍苍，其正色邪？”
冰心 《往事（二）》：“流动的光辉之中，一切都失了正色：松林是一片浓黑的，天空是莹白的，无边的雪地，竟是浅蓝色的了。”：
⒊ 谓神色庄重、态度严肃。
引：《书·毕命》：“弼亮四世，正色率下。”
《公羊传·桓公二年》：“孔父 正色而立於朝。”
《汉书·叙传下》：“宽 饶 正色，国之司直。”
唐 白居易 《代书诗一百韵寄微之》：“正色摧强御，刚肠嫉喔吚。”
茅盾 《霜叶红似二月花》六：“恂如 正色答道：‘不是，当真不是。’”：
⒋ 美色。
引：《庄子·齐物论》：“毛嬙、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉！”
唐 白居易 《议婚》诗：“天下无正色，悦目即为姝。”
清 王夫之 《读四书大全说·论语·季氏篇十二》：“乃拣美丽者斥为女戎，而取丑陋者以为正色。”：
⒌ 谓正宗品种，纯种。
引：唐 元稹 《进马状》：“伏以前件马北方正色，东道奇踪，调习多时，备諳材力。”：
⒍ 宋 时指交纳的正宗赋税。如谷、帛之类。
引：宋 苏轼 《论河北京东盗贼状》：“令三等已上人户取便纳见钱或正色。”：
⒎ 指正生、正旦等主要的脚色。
引：清 孔尚任 《桃花扇·本末》：“选优，两部秀者，以充正色；蠢者，以供杂脚。”：
国语辞典
正色[ zhèng sè ]：
⒈ 持严正的态度。
引：《书经·毕命》：「弼亮四世，正色率下。」
《文明小史·第二三回》：「万帅见他说想要拜门，便正色道：『这拜门原是官场的陋习，怎么你也说这话？』」：
近：厉色 严容 ：
⒉ 称青、黄、红、白、黑等五种基本色。
引：《礼记·玉藻》：「衣正色，裳间色。」：
⒊ 戏剧上指正生、正旦等主要的脚色。
引：清·孔尚任《桃花扇本末》：「选优两部，秀者以充正色。」：
⒋ 色彩学中，某色正达饱和度，其间无白或黑混入者称为「正色」。
英语：stern, grim, resolute, firm, unflinching, fundamental colors
德语：farbecht
法语：solide, résolu, ferme inébranlable, couleurs fondamentales
正色的英语翻译
正色
[zhèng sè]na.〈书〉pure colours
网络释义：normalcolorofskin; the normal skin color; Normal Colour Of Skin
汉英汉汉网络释义
na.1.〈书〉pure colours2.with a severe countenance3.【中医】normal colour of skin
na.1.〈书〉纯正的颜色2.用严肃的神色
1.normalcolorofskin 正人君子〖 zaddik;manofmorapntegrity〗 正色〖 normalcolorofskin〗 正身〖 one'srealperson〗 ...
2.the normal skin color ... 九脏 the nine viscera 正色 the normal skin color 肺开窍于鼻 the nose as the window of the lung ...
3.Normal Colour Of Skin ... Colour of Skin 肤色 Normal Colour Of Skin 正色 hay colour rabbit skin plate 草色兔皮褥子 ...
4.Noise ... 蒙版工具 ← Mhere atte Tools 正色 ← Noise 绘画 ← Paint ...
5.draw oneself up ... 16. bring something to naught 把.....化为乌有 1. draw oneself up 正色 3. a dusty answer 无法令人满意的答案 ...
6.right complexion 正水 regular water 正色 right complexion 正佐药 direct assistant ...
7.legal colors ... 合法组合程式引数 legal assembler argument 正色 legal colors 法律功能 legal function ...
正色英语翻译造句释义:,normalcolorofskin,the normal skin color,Normal Colour Of Skin1.yang sternly declared , " heaven knows , earth knows , you know and i know : how can you say no one knows ? "杨震正色道？天知、地知、你知、我知，怎麽说没人知道呢？
2.He would reply regally, "But it's what I have been granted, and I am proud of it" .我毫不留情地大加嘲笑，他却正色答道：“可这是我被授予的，我为它骄傲。”
3.The grandfather pures colors beside: Educational child wants sincere letter, you cannot fool the child already, fool an old person again.爷爷在旁正色道：教育孩子要诚信，你不能既哄孩子，又骗老人。
4.She expected a snobby, stern, dispkable woman and was greatly surprised to be proven wrong.她预计一势利眼，正色dispkable女人，大为惊讶地被证明是错误的。
5.With regard to the use of laminated color business card printing and membership card making spot pair jump, the main colour printing.不不差于拔取叠色方法制卡和会员卡制作的专色，不正色不后印，宾色后印。
6.Guess not, as she repped hotly, "I do not want to answer this question. "我猜不会。她立马正色道：“我不想回答这个问题。”
7.a good writer can earn good money , ' the man repped in all seriousness . " above all if he works for the government . "“优秀的作家能挣大钱。”那人正色道。“前提是他为政府工作。”
8.The original transparency and copy tablets there was often a whole pne of phenomena, such as partial green or blue.原有的透明胶片和拷贝片必然会呈现部分不正色的本体，例如不正红或不正兰。
9."I never drink! " exclaimed Unsho solemnly.“我从不饮酒！”运升正色道。
10.Mimic the effect of color filters and orthochromatic films.类比的颜色的影响过滤器和正色胶片。
正色的分字解释
正的基本解释
基本字义
正
⒈ 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（）。正襟危坐。
⒉ 合于法则的：正当（）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
⒊ 合于道理的：正道。正确。正义。正气。
⒋ 恰好：正好。正中（）下怀。
⒌ 表示动作在进行中：他正在开会。
⒍ 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。
⒎ 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。
⒏ 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。
⒐ 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。
⒑ 指失去电子的，与“负”相对：正电。
⒒ 大于零的，与“负”相对：正数（）。
⒓ 姓。
其他字义
正
⒈ 〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。
汉英互译
correctitude、just、positive
相关字词
反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏
造字法
指事：上面是符号表示方向，下面是止（足）
English
right, proper, correct
色的基本解释
基本字义
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（）。色调（）。
⒉ 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类：各色用品。
⒌ 品质，质量：音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌：姿色。色艺。
⒎ 情欲：色情。好（）色。
汉英互译
color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
造字法
会意：像一个人驮另一个人仰看其脸色
English
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty