在线汉语字典

贼船

更新时间:2026-06-22 08:49:06   栏目: 汉语字典

贼船繁体:賊船

拼音:zéi chuán注音:ㄗㄟˊ ㄔㄨㄢˊ

词语解释

贼船[ zéi chuán ]:

⒈ 比喻罪恶团伙,陷入这种团伙叫“上贼船”

英:pirate ship;:

国语辞典

贼船[ zéi chuán ]:

⒈ 盗贼的船。

⒉ 比喻专门诱迫人参加坏事或害人的勾当、陷阱。

例:如:「误上贼船」。:

贼船的英语翻译

贼船

[zéi chuán]

na.pirate ship

网络释义:bgzj; reactionary faction; tsha

汉英

网络释义

na.1.pirate ship

1.pirate ship 贼走关门【 lock the door after the thief has gone】 贼船pirate ship】 贼骨头【 thief】 ...

2.bgzj ... bgxw 眼光 bgzj 贼船 bh 本 ...

3.reactionary faction ... 晕船 to become seasick 贼船 ;reactionary faction 战船 warship ...

4.tsha ... 贼头( tsha̍t-thâu) 贼船( tsha̍t-tsûn) 贼仔( tsha̍t-á) ...

贼船英语翻译造句释义:,pirate ship,bgzj,reactionary faction,tsha

1.'I think foreigners are being taken for a ride by the U. S. government, ' says Andy Xie, an independent economist in Shanghai.上海经济学家谢国忠(AndyXie)说,我认为外国投资者是被迫上了美国政府的贼船了。

2.However, MS to help him because thieves stole table that owed him favors direct repgious ties, put him up on the pirate ship.但是MS因为小偷帮他偷过表,觉得欠他人情就硬生生把他拉上贼船。

3.What done is done, I am not sure to stop you or let you carry on in a muddle.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船

4.Moreover, with Mr Jumblatt now hinting that he may jump ship, March 14th may well sink.并且,朱巴拉特现在暗示要跳离贼船,3月14日很有可能要沉。

5.You've been on the Love Boat or know someone who has.你要么已经上了贼船,要么正在觊觎。

6.So are you glad you left as early as you did?尽早离开贼船令你觉得很高兴?

贼船的分字解释

贼的基本解释

基本字义

贼(賊)zéi(ㄗㄟˊ)

⒈  偷东西的人,盗匪:贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉  对人民有危害的人:国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊  害,伤害:戕贼。“淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也”。

⒋  邪的,不正派的:贼心不死。

⒌  狡猾:贼溜溜。

⒍  副词,很:贼冷。贼亮。贼横(hèng )。

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill

船的基本解释

基本字义

chuán(ㄔㄨㄢˊ)

⒈  水上交通工具:船舶。船只。船舱。船帆。

汉英互译

barque、boat、sailer、ship、shipboard、vessel

造字法

形声

English

ship, boat, vessel