在线汉语字典

爱戴

更新时间:2026-07-02 22:02:52   栏目: 汉语字典

爱戴词性:动词繁体:愛戴

拼音:ài dài注音:ㄞˋ ㄉㄞˋ近义:尊敬 爱护 爱慕 爱惜 敬重 敬爱 尊崇 拥戴 敬服 反义:痛恨 唾弃 轻慢 鄙薄

词语解释

爱戴[ ài dài ]:

⒈ 衷心拥护。

英:love and endearment; reverence; popular support;:

引证解释

⒈ 敬爱拥护。

引:《旧唐书·懿宗纪》:“﹝ 王景崇 ﹞洽三军爱戴之情,荷千里折衝之寄。”
明 唐顺之 《请皇太子受朝疏》:“内外官僚之众,四夷朝贡之臣,咸於快覩争覲之餘,兴起其爱戴趋附之忱。”
李準 《马小翠的故事》:“她在学校里是个非常受同学爱戴的红领巾。”:

国语辞典

爱戴[ ài dài ]:

⒈ 敬爱、拥戴。

引:《旧唐书·卷一九·懿宗本纪》:「洽三军爱戴之情,荷千里折冲之寄。」:

近:敬服 敬重 敬爱 尊敬 尊崇 爱慕 爱护 爱惜 拥戴 :

反:轻慢 :

英语:to love and respect, love and respect

德语:lieben und verehren; gern tragen (爱戴高帽子)​ (V)​

法语:aimer, adorer

爱戴的英语翻译

爱戴

[ài dài]

na.love and esteem

网络释义:popular with; Dai Ai; love and endearment

汉英

网络释义

na.1.love and esteem; respect [love] and support

1.love and esteem 四角号码:77282 Unicode:CJK 1. 爱戴[ love and esteem] 欣 xīn ...

2.popular with prior to 在……之前 popular with 受……喜爱,爱戴 representative of 代表……的 ...

3.Dai Ai ◎主 演 贺军翔 Mike 爱戴 Dai Ai 吴大维 David Wu ...

4.love and endearment 5. 爱答不理 à[ cold] 6. 爱戴 à[ love and endearment;reverence;popular support] ...

5.beloved advanced( 先进的)故为世人 beloved爱戴) sofa / 5sEufE / n. 沙发 ...

6.The Beloved  第二个结构由烟熏玻璃包围而成,被命名为被诅咒(The Damned)、被附身(The Possessed)、被爱戴The Beloved)。 …

爱戴英语翻译造句释义:,love and esteem,popular with,Dai Ai,love and endearment

1.Many higher Beings are involved with these changes including your beloved St. Germain, who has been at the heart of it since its inception.许多更高级别的存有都参与这些变化之中,包括被你们深受爱戴的圣日耳曼,他是其中的重要人物。

2.Diana, Princess of Wales, was one of the most adored members of the British royal family.她是威尔士王妃,最受民众爱戴的英国皇室家族成员之一。

3.Wu Hong was a great and respected leader, a good and honorable man in every sense. He was beloved by his co-workers and his friends.吴泓是一位伟大而受人尊敬的领导者,在各方面都是一个可敬的好人,深受其同事和朋友的爱戴。

4.M's wife, a modest and devoted woman, was glad to see her husband repeved of his daily rounds.大夫的妻子,一位谦和有礼受人爱戴的女人高兴地看到她丈夫减少了每日出诊的数量。

5.John, from the beloved disciple, had been a favorite name for centuries all over Christendom .约翰来自受人爱戴的信徒,几个世纪以来这个名在基督教世界一直很受欢迎。

6.He's been a great manager, as we all know, of the club as well as an iconic figure beloved by all the supporters.据我们所知,他曾经是一位非常出色的教练,是这家球队的象征,他深受球迷的爱戴。

7.'I've developed a huge respect and affection for the people there. It's a real honour to be an elder, ' he said.他说:“我已经在那里得到足够的尊重和爱戴,在那里作为长者真是我的荣誉。”

8.Following his coffin was his eldest son, the handsome, much loved, Prince of Wales. He was about to be proclaimed the next king of England.跟在他灵柩之后的是他的长子--英俊而深受爱戴的威尔士王子。

9.Mr. Phay Siphan called King Sihanouk a "well-respected poptician" and the "godfather of Cambodia. " But he said the nation had moved on.派西潘称西哈努克国王为“深受爱戴的政治家”和“柬埔寨教父”,同时又说,这个国家已经跟以前不同了。

10.Yanjian was a strong and brave young man who fight off the enemies of Dai and respected by his fellowman.岩尖是个英勇刚强的青年,他曾率领傣族人民打败过敌人,赢得了傣族乡亲的爱戴。

爱戴的分字解释

爱的基本解释

基本字义

爱(愛)ài(ㄞˋ)

⒈  对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

⒉  喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。

⒊  容易:铁爱生锈。

⒋  重视而加以保护:爱护。爱惜。

⒌  吝惜:“百姓皆以王为爱也”。

汉英互译

love、affection、like

相关字词

恨、恶、憎

造字法

形声

English

love, be fond of, like

戴的基本解释

基本字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  加在头、面、颈、手等处:戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。

⒉  尊奉,推崇,拥护:戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。

⒊  姓。

汉英互译

pull on、top、wear

相关字词

造字法

形声:内形外声

English

wear on top; support