除非
更新时间:2026-07-15 05:21:58 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 05:21:58 栏目: 汉语字典
除非词性:连词
拼音:chú fēi注音:ㄔㄨˊ ㄈㄟ
词语解释
除非[ chú fēi ]:
⒈ 表示唯一的条件,常跟“才”、“否则”、“不然”等合用,相当于“只有”
例:除非在这里修个水库,否则不能解决供水问题。:
英:only if; only when;:
⒉ 在除…外的任何情况下;除…情况之外。
例:除非有两个证人作证明,否则,此案不成立。:
英:unless;:
⒊ 表示不计算在内;除了。
例:这事除非他,谁也不能告诉。:
英:except;:
引证解释
⒈ 犹只有。表示唯一的条件。常跟“才、否则、不然”等连用。
引:唐 吕岩 《五言》诗之五:“要觅长生路,除非认本元。”
元 武汉臣 《玉壶春》第二折:“若要他嫁我 甚黑子,则除非死了 李玉壶。”
《儒林外史》第三二回:“除非少爷赏我个本钱,才可以回家养活母亲。”
老舍 《四世同堂》三八:“除非被人驳得体无完肤,他决不轻易的放弃自己的主张与看法。”:
⒉ 表示不计算在内。
例:如:上山那条路除非他,谁也不认识。:
国语辞典
除非[ chú fēi ]:
⒈ 表示唯一的条件。即只有、惟有的意思。
引:《儒林外史·第五四回》:「瘟奴!除非是你死了,或是做了和尚,这事才行得!」
《红楼梦·第六五回》:「小的知道。若小的不尽心,除非不要这脑袋了。」:
英语:only if (..., or otherwise, ...), only when, only in the case that, unless
德语:nur wenn
法语:seulement si, à moins que, sauf si
除非
[chú fēi]na.unless; only if; only when
网络释义:except; barring; Until
汉英汉汉网络释义
na.1.unless2.only if; only when
na.1.表示不计算在内,相当于“除了”2.表示唯一的条件
1.unless deal with 处理 unless 除非 unfair 不公平的 ...
2.except excellent a 极好的;出色 except prep 除--之外;除非 excite v 使激动;激动 ...
3.only if 词组 1. 分发 give out 2. 除非 only if 3. 在白天期间 during the day 4. ...
4.barring Hizbullah 真主党 barring 。。。 除非... pve in squalor 生活在肮脏恶劣的环境中 ...
5.Until Unload|卸载 Until|除非 Value|值 ...
6.unless otherwise ... (sum insured: 保险金额,投保金额) (unless otherwise: 除非 另有) (reasonable costs: 合理费 …
7.but for both...and 既……又……,两个都 but for 除……以外,倘没有,除非 each other 互相 ...
8.only when when? 什么时候 only when 除非 ; 只有当 ; 只有当… When Homesick 想家的时候 ...
除非英语翻译造句释义:,unless,only if,only when,except,barring,Until1.The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it.除非是九位大法官中的至少四位同一,否则一般不会发布调案复审令。
2.Both sides agree that the private property of any individual would not be seized or usurped, except permitted by the laws.双方同意任何私人的财产除非法律允许都不能被没收或侵占。
3.A deadly grey cloud will form upon the battlefield. Anyone standing in the cloud will wither and die unless able to leave it.战场上形成一团指明的褐色云雾,任何站在其中的人都将骨肉衰退而死亡,除非及时脱身。
4.Wilpam is in deep water; apparently the bank has threatened to evict him unless he pays his mortgage arrears by the end of the month.显而易见,银行威胁要驱逐他,除非他在月底前归还抵押的欠款。
5.You don't have to put on a suit and tie, unless you want to, but at least put on something you'd be wilpng to leave the house in.你不需要穿上西服,打上领带除非你想那样,但是至少穿上一件你愿意走出屋门的衣服。
6.Up until this point the entire situation was almost jovial: there was no sign of danger whatsoever (unless you were a PLA soldier).这时为止,整个形势几乎是明朗的:那儿没有危险信号,无论什麽,除非你是一名中国士兵。
7.The working area is often called a robot "cell" , and nobody can enter it until the machine is switched off.工作区域也往往被称为机器人的“单元”,除非被切断电源,没人可以进去。
8.Neither Marxism nor Buddhism would dispute that contention, except for the changing concept of what to think of as habitable.无论是马克思主义还是佛教都会驳斥那种论点,除非什么是“适宜居住”概念发生变化。
9.The Milan philosophy does not change, we do not sell our top players unless they want to leave.米兰的哲学没有改变,我们不会卖出我们的顶级球员,除非他们想走。
10.A church can be an unfriendly and lonely place unless there is an Andrew or two at the door with a welcoming smile and friendly handshake.除非有一、两个像安得烈的信徒,面带笑容,在门口亲切握手欢迎新朋友;否则,教会只会让人感到是一个不友善和孤独的地方。
除非的分字解释
除的基本解释
除
⒈ 去掉:除害。除名。除根。铲除。废除。排除。除暴安良。
⒉ 改变,变换:岁除(农历一年的最后一天)。除夕。
⒊ 不计算在内:除非。除外。
⒋ 算术中用一个数去分另一个数,是“乘”的反运算:除法。
⒌ 台阶:阶除。庭除。
⒍ 任命官职:除拜(授官)。除授。除书(授官的诏令)。
get rid of、divide、except、remove
形声:从阝、余声
非的基本解释
非
⒈ 不,不是:非凡。非法。非分()。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。
⒉ 不对,过失:痛改前非。文过饰非。习非成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。
⒊ 与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字):我非看这本书。
⒋ 责怪,反对:非难()。非议。无可厚非。
⒌ 指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”):东非。西非。
blame、evildoing、have to、non-、not、wrong
是
象形