惊魂不定
更新时间:2026-07-09 20:08:54 栏目: 汉语字典
惊魂不定
拼音：jīng hún bù dìng注音：ㄐ一ㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉ一ㄥˋ
词语解释
⒈ 指受惊后心情还没有平静下来。
惊魂不定的英语翻译
惊魂不定
na.put … on tenterhooks
汉英na.1.put ... on tenterhooks
惊魂不定英语翻译造句释义:,put … on tenterhooks1.Well, the financial markets continue to be spooked by Europe's ongoing debt saga, but what about Europe's trading partners?在欧洲债务危机的笼罩下金融市场依然惊魂不定，不过欧洲的贸易伙伴又如何呢？
2.The earthquake caused collapse of buildings and telecommunication congestion, and people in the streets were still frightened.地震发生后，房屋倒塌，通信受阻，街面上到处是惊魂不定的人们。
3.Shaken, he brought his train into the station and reported the incident to the stationmaster.惊魂不定的司机把车驶进站，向站长报告了此事。
惊魂不定的分字解释
惊的基本解释
基本字义
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
汉英互译
be frightened、shock、surprise
English
frighten, surprise, startle
魂的基本解释
基本字义
魂
⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。
⒉ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。
汉英互译
fetch
造字法
形声：从鬼、云声
English
soul, spirit
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
定的基本解释
基本字义
定
⒈ 不动的，不变的：定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都（）。定稿。定数（）（ａ．规定数额；ｂ．指天命；ｃ．规定的数额）。断定。规定。鉴定。
⒉ 使不变动：定案。定罪。决定。确定。
⒊ 平安，平靖（多指局势）：大局已定。
⒋ 镇静，安稳（多指情绪）：心神不定。
⒌ 确凿，必然的：必定。镇定。
⒍ 预先约妥：定计。定情。定货。定做。
⒎ 姓。
汉英互译
book、order、decide、fix、stable、surely、calm
相关字词
订
造字法
会意：从宀、从正
English
decide, settle, fix