了局
更新时间:2026-07-05 15:34:13 栏目: 汉语字典
了局词性：名词词性：动词
拼音：liǎo jú注音：ㄌ一ㄠˇ ㄐㄨˊ近义：结果 结束 结局 下场 完结 收场 终局 反义：未完
词语解释
了局[ liǎo jú ]：
⒈ 最后的局面。
例：了局尚属圆满。
《北京人在纽约》了局如何。
欲知了局，且看续集。：
英：end;：
⒉ 了结措施；长远办法。
例：居无定处，终非了局。：
英：solution; settlement;：
引证解释
⒈ 长远之计；彻底解决的办法。
引：《初刻拍案惊奇》卷二五：“只愿得遇个知音之人，随他终身，方为了局的。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·毛狐》：“戴月披星，终非了局。使君自有妇，搪塞何为？”
清 林则徐 《会奏夷人趸船尽数呈缴烟土折》：“即使逐出 老万山 以外，不过暂避一时，而不久復来，终非了局。”：
⒉ 结束；解决。
引：《红楼梦》第九十回：“家中又碰见这样飞灾横祸，不知何日了局。”
赵树理 《“锻炼锻炼”》：“你们闯下了事自己没法了局，我给你们做了开解，倒反落下不是了？”：
国语辞典
了局[ liǎo jú ]：
⒈ 结局、收场。也作「了手」。
引：《红楼梦·第一九回》：「独我一个人在这里，怎么个了局。」：
近：收场 ：
反：未完 ：
⒉ 长久之计。
引：《三国演义·第五二回》：「先兄弃世已三载，家嫂寡居，终非了局，弟常劝其改嫁。」
《儒林外史·第一五回》：「不要说算命拆字是下等，就是教馆、作幕，都不是个了局。」：
英语：end, conclusion, solution
法语：fin, conclusion, solution
了局的英语翻译
了局
[pǎo jú]na.end; solution; settlement
网络释义：Over; le j; Endgherenose
汉英汉汉网络释义
na.1.end2.solution; settlement
na.1.结局2.解决办法
1.end 僵局[ deadlock] 了局[ end] 平局[ draw;tie] ...
2.solution ... 能上能下 ready to take any job,high or low 了局 end;conclusion;solution 起讫 beginning and end ...
3.Over ... OTW – Off to work 去下班了 OVA – Over 了局 PCM – Pleottom cehvach me 请打 …
4.le j 了结 le jié 了局 le jú 完成 wán chéng ...
5.Endgherenose《了局》(Endgherenose)是一部基于终归的政治悬疑片，网站你懂得。好and先容早先。
了局英语翻译造句释义:,end,solution,settlement,Over,le j,Endgherenose1.Deputy director of the bureau, said there is the matter back to the bureau.赵副局长说局里还有事情回了局里。
2.The next project is the team idle is idle, making the bureau into the turn up on the wheel disk.下一个是工程队，闲着也是闲着，半推半就入了局，这轮盘就转了起来。
3.And the next customer kicked out a vendor during a pitch early, because they wanted extra money for providing a Java API.而下一个客户在竞标初期就将厂商踢出了局，因为他们需要更多的资金以便自己提供一套JavaAPI。
4.write a few words and unexpected ending. you also write me ad on't finish song.开具了几句话又没有料到了局。你也是我一首写不完的歌。
5.Way Jee brought his girlfriend there. I also played a round of CS, it is obvious that I lost terribly.季伟带着他的女朋友，我还和马简单地打了局CS，结果很明显，当然是我惨败。
6.Instead of taking foreign popcy challenges sequentially, he had made the opening moves in all the important games.他不是依次应对外交政策挑战，而是在所有重要棋局上都开了局。
7.She h text ad cleaned the office, so it what very tidy.她曾经打扫过办公室了，所以很整洁。（强调了局）
8.When we did, our Board of Directors sided with him. So at 30 I was out.由于公司的董事会站在他那一边，所以在我30岁的时候，就被踢出了局。
9.Bella: If thellos ends badly being that I become the meal.贝拉：最坏的了局就是我变为盘中式饭菜吧。
了局的分字解释
了的基本解释
基本字义
了
⒈ 明白，知道：明了。一目了然。
⒉ 完结，结束：完了。了结。
⒊ 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。
⒋ 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！
其他字义
了
⒈ 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。
⒉ 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。
汉英互译
end、finish、know clearly、oversee、settle、understand
造字法
象形
局的基本解释
基本字义
局
⒈ 部分：局部。局麻（局部麻醉）。
⒉ 机关及团体组织分工办事的单位：教育局。
⒊ 某些商店的名称：书局。
⒋ 棋盘：棋局。
⒌ 下棋或其他比赛进行一次：下了一局棋。
⒍ 着棋的形势，喻事情的形势、情况：时局。大局。局面。局势。
⒎ 弯曲。
⒏ 骗人的圈套：骗局。
⒐ 畏缩不安，狭隘，不舒展：局促。局限。
⒑ 人的器量：局量（）。器局。局度（）。
⒒ 某些聚会：饭局。饮局。赌局。
汉英互译
game、chessboad、limit、office、bureau
造字法
会意：从口、从尺
English
bureau, office; circumstance