在线汉语字典

付清

更新时间:2026-07-16 00:48:13   栏目: 汉语字典

付清词性:动词

拼音:fù qīng注音:ㄈㄨˋ ㄑ一ㄥ近义:付完

词语解释

付清[ fù qīng ]:

⒈ 将陈账结清。

英:pay up;:

⒉ 将债款偿清。

例:可以完全付清债款。:

英:quit;:

国语辞典

付清[ fù qīng ]:

⒈ 给清、算清。

引:《文明小史·第一六回》:「正想喊堂倌付清茶钱,下楼回栈。」:

近:付完 :

英语:to pay in full, to pay all of a bill, to pay off

德语:in voller Höhe bezahlen

法语:paiement

付清的英语翻译

付清

[fù qīng]

na.pay in full; pay off

网络释义:pay up; settle up; paid off

汉英

网络释义

na.1.pay in full; pay off; clear (a bill)

1.pay off day and night 日日夜夜地 pay off 还清(债务等);付清 debt n 债务;欠款 ...

2.pay up 付款[ pay a sum of money;disburse] 付清[ pay up] 付息[ payment of interest] ...

3.settle up service fund 营业基金 settle up 付清, 结清 service increment 服务期加薪 ...

4.pay in full pay in cash 现金支付 pay in full 付清 pay load 收费负载最大载重量 ...

5.paid off paid debt 已还清的债务 paid off 付清 Paid-in 已缴的,已收到的 ...

6.payment in full 付清 pay in full 付清 payment in full 付现金 pay in cash ...

7.paid up paid service indication 纳费业务标识 paid up 付清 paid 已付 ...

付清英语翻译造句释义:,pay in full,pay off,pay up,settle up,paid off

1.When seapng up commodities, goods or other property, the tax authorities must write out a pst of these items.查封商品、货物或者其他财产时,必须开付清单。

2.They will have to tell how long and how much it would take to pay off a card if the holder makes only the lowest monthly payment.如果持卡人只支付最低月度还款,信用卡公司必须告知需要多长时间及(支付)多少金额,才可付清一张信用卡上的欠款。

3.Roughly how hefty would a Fat tax have to be to pay the cost of the bank bail-out within, say, a decade?那么,大概要征收多重的“胖子税”,才能在(比方说)十年内付清银行纾困计划的费用呢?

4.Every day I wake up and I start to calculate how much I should earn today to pay all the bills, I think it's better to die.每天我一睁开眼就要开始计算今天我要挣多少钱,才能够付清账单,我认为还不如去死。

5.This figure shows how much a company expects to reap in tax benefits when it ultimately pays the executives what it owes them.这个数字显示出公司预计在最终付清高管薪酬的情况下,将会在缴税方面节省多少钱。

6.But he said that the current blueprint, if passed, at least deals with the debt ceipng and that the government's bills will be paid.不过他说,如果当前的计划能够通过,至少债务上限的协定能够达成,那么政府的账单能够付清了。

7.Unable to borrow the money it needed to pay off a large tax bill it owed, Cains put the company into administration on the same day.由于无法获得急需的贷款来付清拖欠的大笔税款,该公司于当日宣布由政府托管。

8.It's wrong for you to leave a place without paying all your bills.离开一个地方之前不付清帐单是不对的。

9.I'm wondering about your plans for paying your account which, as you know, is now over 40 days ast due.我一直在怀疑关于你为付清你的账目的计划,你知道的,现在已超过40天了。

10."It's not fair for you to come here, " I tell Depression. "I paid you off already. I served my time back in New York. "“你们到这里来,这不公平,”我告诉“抑郁”,“我欠你们的已经付清。我在纽约已服了刑。”

付清的分字解释

付的基本解释

基本字义

fù(ㄈㄨˋ)

⒈  交,给:支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。

⒉  量词,指中药(亦作“服”):一付药。

汉英互译

commit to、hand over to、pay

造字法

会意:从亻、从寸

English

give, deliver, pay, hand over; entrust

清的基本解释

基本字义

qīng(ㄑ一ㄥ)

⒈  水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白风清。

⒉  安静,不烦:冷清。凄清。清闲。清静。清淡。清幽。清谧(宁静)。

⒊  单纯不杂:清唱。清茶。

⒋  明白,明晰:清楚。清晰。清醒。清通(文章层次清楚)。清亮。

⒌  一点不留,净尽:清除。肃清。清剿。清洗。清君侧(清除国君身边的亲信)。

⒍  整理,查验:清理。清查。清点。清仓。

⒎  详细登记:清册。清单。

⒏  公正,廉洁:清廉。清正。清官。清绩。

⒐  洁净,纯洁:清洁。清爽。冰清玉洁。

⒑  高洁,高尚的,高明的:清高。清绮。清雅。清操。清介(清高耿直)。清望(清白高尚的声望)。清识(高明的见识)。

⒒  太平,不乱:清平。清泰。清和。

⒓  中国朝代名:清代。清宫秘史。

⒔  姓。

汉英互译

clear、completely、count、distinct、settle

相关字词

浑、浊

造字法

形声,从青声

English

clear, pure, clean; peaceful