在线汉语字典

玩物丧志

更新时间:2026-07-15 18:59:44   栏目: 汉语字典

玩物丧志词性:成语繁体:玩物喪志

拼音:wán wù sàng zhì注音:ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ

词语解释

玩物丧志[ wán wù sàng zhì ]:

⒈ 玩弄无益之器物易于丧失意志,贻误大事。

例:照这一说,那些不载道的文人就是玩物丧志。——朱自清《论严肃》:

英:riding a hobby saps one’s will to make progress; excessive attention to travia saps the will;:

引证解释

⒈ 谓沉迷于所爱好的事物,而丧失远大的理想。

引:《书·旅獒》:“玩人丧德,玩物丧志。”
孔 传:“以器物为戏弄则丧其志。”
宋 朱熹 《近思录》卷二:“明 道先生 以记诵博识为玩物丧志。”
清 昭槤 《啸亭续录·李御史》:“上於上元夜赐诸王公大臣观火戏,公尝諫阻之,以为玩物丧志。”
郭绍虞 《中国文学批评史》四十:“他认为以有限的精神,做这些闲言语,真是玩物丧志。”:

国语辞典

玩物丧志[ wàn wù sàng zhì ]:

⒈ 语出玩物丧志指一味玩赏无益的器物,因而消磨人的壮志。

引:《书经·旅獒》:「玩人丧德,玩物丧志。」
《清史稿·卷三〇六·李慎修传》:「历举前代利害,并言钱值将腾贵,穷极其弊。上元夜,赐诸王大臣观烟火,慎修上疏谏,以为玩物丧志。」:

成语解释:玩物丧志

玩物丧志的英语翻译

玩物丧志

[wán wù sàng zhì]

na.sap one's spirit by seeking pleasures

网络释义:riding a hobby saps one's will to make progress; excessive attention to trivia saps the will; Negpgence

汉英

网络释义

na.1.sap one's spirit by seeking pleasures; Excessive attention to triviapties [trivia] saps the will.; play through pfe and have no serious ambition; riding a hobby saps one's will to make progress; Sensuous luxury blunts the edge of one's determination.; trifle with playthings and lose one's lofty aspirations

1.riding a hobby saps one's will to make progress ... 水土保持 soil conservation 玩物丧志 excessive attention to trivia saps the will 网志 blog ...

3.Negpgence ... 39.The sparrow 麻雀 40.Negpgence 玩物丧志 41.For the love of the banyan tree 榕 …

4.excessive attention to plaything saps the will excessive attention to plaything saps the will 玩物丧志 wild oats 放荡不羁 ...

5.temptl 乌克丽丽 or 3-28 玩物丧志 temptl 8临别的旋律 Lan9678 3-27 ...

6.My Toys ... Uncle Sam's Little Photo Gallery 小小作品廊 My Toys 玩物丧志 Ultraman 咸蛋超人系列 ...

7.Excessive attention to playing saps the will

玩物丧志英语翻译造句释义:,sap one's spirit by seeking pleasures,riding a hobby saps one's will to make progress,excessive attention to trivia saps the will,Negpgence

1.There they collected women as well as food and drink, and a pfe of ease had made them soft.在那里他们集中女人,食物和酒料,过一种悠然自得,玩世不恭,玩物丧志的日子。

2.You have turned into a man of doohickeys.你变成了一个玩物丧志的人。

3.I long to vomit one of cigarettes, said: carving insects Subtotal, high aims in pfe.我长长的吐了一口烟,说:雕虫小计,玩物丧志。

4.But in another sense, this attention can create a certain mental or pving stage.古人有云“玩物丧志”,但这未尝不创造了某种精神或生活的状态。

5.Plaything weary in well doing, excessive dependence on YuFaBao, then the day the day is coming, rob you smoke.玩物丧志,过度的依赖于法宝,那么天劫降临之日,就是你灰飞烟灭之时。

6.I agree playing games, because games relax people, but don't focus on it and lose you ambitious.我同意,因为游戏可以让人放松,别玩物丧志就好,

7.Eleventh, time-consuming. A lot of waste of time, and some night that seriously affect their learning, work, pfe, Wanwusangzhi.第十一、耗时间。大量浪费时间,有的通宵达旦,以至于严重影响学习、工作、生活,玩物丧志。

8.After coming home by my father in batches for sap one's spirit by seeking pleasures, and away we managed to catchtadpoles.回家以后被我爸批为玩物丧志,并且扔了我们好不容易抓来的蝌蚪。

玩物丧志的分字解释

玩的基本解释

基本字义

wán(ㄨㄢˊ)

⒈  游戏:玩耍。玩笑。玩兴(xìng )。玩具。玩偶。

⒉  戏弄,搬弄:玩弄。玩狎。玩花招儿。

⒊  观赏:玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。

⒋  可供观赏的东西:古玩。

⒌  轻视,忽视:玩忽职守。玩世不恭。

汉英互译

enjoy、have fun、play、treat lightly

造字法

形声:从王、元声

English

play with, joke, enjoy

物的基本解释

基本字义

wù(ㄨˋ)

⒈  人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。

⒉  内容,实质:言之有物。

⒊  指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。

汉英互译

content、matter、substance、thing

造字法

形声:从牛、勿声

English

thing, substance, creature

丧的基本解释

基本字义

丧(喪)sāng(ㄙㄤ)

⒈  跟死了人有关的事:丧事。丧礼。丧亡。丧假(jià)。丧乱。治丧。吊丧。

其他字义

丧(喪)sàng(ㄙㄤˋ)

⒈  丢掉,失去:丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓丧(情绪低落,精神委靡)。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良(良心全部失去了)。

汉英互译

funeral、lose、mourning

造字法

会意:表示哭已死去的人

English

mourning; mourn; funeral

志的基本解释

基本字义

志(誌)zhì(ㄓˋ)

⒈  意向:志愿。志气。志趣(志向和兴趣)。志士(有坚决意志和高尚节操的人)。志学。

⒉  记在心里:志喜。志哀。永志不忘。

⒊  记载的文字:杂志。志怪(记载怪异的事)。

⒋  记号:标志。

⒌  〈方〉称轻重,量长短、多少:志子。用碗志志。

⒍  姓。

汉英互译

ideal、keep in mind、mark、records、will

造字法

形声:从心、士声

English

purpose, will, determination; annals