在线汉语字典

黄粱美梦

更新时间:2026-07-09 14:24:56   栏目: 汉语字典

黄粱美梦词性:成语繁体:黄粱美夢

拼音:huáng liáng měi mèng注音:ㄏㄨㄤˊ ㄌ一ㄤˊ ㄇㄟˇ ㄇㄥˋ

词语解释

黄粱美梦[ huáng liáng měi mèng ]:

⒈ 黄梁梦。

英:pipe dream; fool's paradise;:

成语解释:黄粱美梦

黄粱美梦的英语翻译

黄粱美梦

网络释义:fool's paradise; pipe dream; fond dream

网络释义

1.fool's paradise 云南黄连[ goldthread root] 黄粱美梦[ pipe dream;fool's paradise] 黄陵[ Huang Di Mausoleum] ...

2.pipe dream 云南黄连[ goldthread root] 黄粱美梦[ pipe dream;fool's paradise] 黄陵[ Huang Di Mausoleum] ...

3.fond dream ... dream of 梦见,梦想,向往,渴望 fond dream 黄粱美梦 go to one's dream 进入梦乡,入 …

4.a fond dream ... “红火” very busy and flurishing, “黄粱美梦a fond dream, “黄花闺女” an untouched virgin, ...

5.a pipe dream ... 13、蒙头转向 be utterly confused 14、黄粱美梦 a pipe dream 15、灰心丧气 utterly disappoint…

6.Plastic Dreams ... 04 Do You Wanna Funk( 你想要退缩吗) 05 Plastic Dreams黄粱美梦) 06 Soaking Wet Clubbeat…

7.Golden Millet Dream Lord Ye’s Love of Dragons 叶公好龙 Golden Millet Dream 黄粱美梦 ...

8.wandte ... 冷水黄金 crazypeanut 黄粱美梦 wandte 镜月 sutikun ...

黄粱美梦英语翻译造句释义:,fool's paradise,pipe dream,fond dream

1.If the BRICs pursue sound popcies, however, the world we envisage here might turn out to be a reapty, not just a dream.但如果金砖四国都采取正确的政策,我们推测的未来世界完全有可能成为现实,而非黄粱美梦一场。

2.and mr. earnshaw agreed, though with a heavy spirit, for he said - 'hindley was nought, and would never thrive as where he wandered.建议让小伙子去上大学,虽然恩肖先生同意了,但是他并情愿,因为他说,“欣德利是没有什么用的,也不可能成就他的黄粱美梦的。”

3.But we have reached the point where hoping for the best invites calamity.不过,我们确实已经到了再做黄粱美梦便会招致灾难的时刻。

4.fond dream He wants to marry Jane, but we think it a fond dream.他想娶珍妮,可是我们认为这是黄粱美梦。

5.This should come in very handy for its big, not to mention gptzy ambition, to open a Vegas-style casino.此后,别说小打小闹,开一家拉斯维加斯式的赌场也不再是黄粱美梦了。

6.Whether can reach, clearly know is a fairy tale, also want to do such a fool's paradise.也不管能不能达到,明明知道是一个童话故事,也愿意做这样的黄粱美梦。

7.A desperate defeat that even Ancelotti admitted could have written off their hopes of back-to-back titles.一次绝望的败仗,使得安切诺迪自己都不得不承认夺冠简直已是黄粱美梦。

8.Dubai's hopes of becoming a world financial centre are proving to be nothing more than an Ozymandian dream.迪拜成为世界金融中心的希望,现在看来不过是一场黄粱美梦。

9.I don't think so. I'm afraid he is still pving in a fool's paradise.我想他不知道.他恐怕还在做他的黄粱美梦呢。

10.The lasting power and beauty of "Gatsby" is rooted in the story's mix of illusions and self-delusion.《盖茨比》一书久盛不衰的魅力,植根于故事中黄粱美梦与自欺欺人的糅合。

黄粱美梦的分字解释

黄的基本解释

基本字义

huáng(ㄏㄨㄤˊ)

⒈  像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。

⒉  特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。

⒊  指“黄帝”(即“轩辕氏”,传说中原始社会部落联盟首领):黄老(黄帝和老子)。炎黄子孙。

⒋  事情失败或计划不能实现:事情黄了。

⒌  姓。

汉英互译

primary colors

造字法

象形:像蝗虫形

English

yellow; surname

粱的基本解释

基本字义

liáng(ㄌ一ㄤˊ)

⒈  粟的优良品种的总称:一枕黄粱。

⒉  〔高粱〕一年生草本植物,子实红褐色,可食,亦可酿酒、制淀粉。杆可用来编席、造纸等。亦称“蜀黍”。

⒊  精美的主食:膏粱(泛指美味的饭菜,如“粱粱子弟”,旧时指达官贵人家的子弟)。粱糗(粱制的干粮)。粱肉。

汉英互译

fine grain

造字法

形声:从米、粱省声

English

better varieties of millet

美的基本解释

基本字义

měi(ㄇㄟˇ)

⒈  好,善:美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。

⒉  得意,高兴:美滋滋的。

⒊  称赞,以为好:赞美。美言。美誉。

⒋  指“亚美利加洲”(简称“美洲”):北美。南美。

⒌  指“美国”:美元。美籍华人。

汉英互译

beauty

相关字词

好、佳、丑、恶

造字法

会意:从羊、从大

English

beautiful, pretty; pleasing

梦的基本解释

基本字义

梦(夢)mèng(ㄇㄥˋ)

⒈  睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。

汉英互译

dream

造字法

会意:从夕、从林

English

dream; visionary; wishful