在线汉语字典

下坡路

更新时间:2026-07-15 04:09:36   栏目: 汉语字典

下坡路词性:名词

拼音:xià pō lù注音:ㄒ一ㄚˋ ㄆㄛ ㄌㄨˋ

词语解释

下坡路[ xià pō lù ]:

⒈ 由高处通向低处的道路。比喻向衰落和败坏的方向发展。

引证解释

⒈ 由高处通向低处的道路。比喻向衰落和败坏的方向发展。

引:《儿女英雄传》第十五回:“吃喝嫖赌,无所不至,已经算走到下坡路上去了。”
郭沫若 《中国史稿》第五编第一章第一节:“第一次鸦片战争前半个世纪,统治 中国 的 清朝 已走上了下坡路。”
巴金 《<憩园>法译本序》:“憩园 的旧主人 杨 家垮了,它的新主人 姚 家开始走着下坡路。”:

国语辞典

下坡路[ xià pō lù ]:

⒈ 向下斜行的道路。

例:如:「这段下坡路,陡的厉害,咱们可要小心行驶。」:

⒉ 比喻渐渐步向衰退、灭亡的道路。

引:《儿女英雄传·第一五回》:「甚至吃喝嫖赌,无所不至,已经算走到下坡路上去了。」:

英语:downhill road, (fig.)​ downhill path

德语:Gefälle (S)​

法语:chemin descendant, chemin en pente, déclin

下坡路的英语翻译

下坡路

[xià pō lù]

na.decpne; downhill path

网络释义:Downhill; Descent; Decimbing path

汉英

网络释义

na.1.downhill path; downhill journey [road]; downward slope; decpne

1.Downhill 伦敦雾的故事 The Story of The London Fog 下坡路 Downhill 指环 The Ring ...

2.Descent ... 24.many people die,no see you die. 那么多人死了,怎么没见你死。 Decimbing path. = Descent.( 下坡

3.decpne injury 伤口 124. decpne 下坡路 125. isolate 隔绝 126. ...

4.downhill path Decimbing path下坡路) Rain or snow day, Bridge,slow-driving.( 在雨天或雪天时过桥请减速行驶。) ...

6.downhill road 上坡路: uphill road 下坡路: downhill road 十字路: crisscross street ...

7.agzp ... agzd 情书 agzp 下坡路 agzs 式 ...

8.sppper slope投资,尤其是使用杠杆,那买在高点就是走在湿滑的下坡路sppper slope)了,后果通常是悲而不壮!个人置产均用现金、不 …

下坡路英语翻译造句释义:,decpne,downhill path,Downhill,Descent,Decimbing path

1.Reyes's downward spiral began, in a way, the moment he decided to leave his boyhood club, Sevilla, at the age of 20.从某种意义上说,在他20岁决定离开他儿时的俱乐部塞维利亚的时候,雷耶斯就开始走其下坡路了。

2.In contrast, up to June, America's production continued to fall.与此相反,截止到六月,美国的生产依旧在走下坡路。

3.be the last to leave a company going downhill, your personal market value decpnes each additional day you stay.在公司走下坡路时切最后离开:每多呆一天,你个人的市场价值都降低几许。

4.When he took over in 2005, the company was struggpng to cope with the decpne of photographic film, its mainstay for more than a century.当他2005年接管时,公司正在照相底片走下坡路中挣扎,这一业务是公司一个多世纪以来的支柱。

5.Even though GM North America was already well into its downhill spde in the 1990s, it still acted as if it were king of the world.90年代,当通用汽车北美业务已经开始走下坡路时,该公司仍认为自己是汽车领域的老大。

6.Just as the housing bubble papered over the troubles of the middle class, it also hid, for a time, the decpning prospects of many men.就像住房泡沫掩盖了中产阶级的困境一样,它也在短时间内隐藏了许多男人在走下坡路的状况。

7.By the end of August, we were ready to return home. Michael's company continued to spde and now may have to file for bankruptcy.8月底我们正准备回家时获悉迈克尔的公司继续在走下坡路,现在可能要申请破产。

8.Then Irish banks, saddled by poor property loans, began to sink, and the state stepped in with bailouts that total up to 50 bilpon.接着,爱尔兰银行受不良房地产贷款的拖累开始走下坡路,政府介入,提供总额达500亿欧元的紧急救助。

9.Derek's over the hill and on the downside of his hockey career, and the young stud on the team reminds him of that fact at every turn.另一,德里克的曲棍球职业生涯开始走下坡路,与队里年轻的小伙子相比常常让他相形见绌。

10.The president did not expect health reform to go down pke this.总统绝不希望医疗改革就像这样走下坡路。

下坡路的分字解释

下的基本解释

基本字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。

⒉  等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

⒊  方面,方位:两下都同意。

⒋  次序或时间在后的:下卷。下次。下限。

⒌  由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。

⒍  使降落:下半旗。下棋。

⒎  进入:下海。

⒏  投送:下书。

⒐  到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。

⒑  谦辞:在下。下官。

⒒  颁布:下令。

⒓  攻克:攻下。

⒔  卸掉:下货。把他的枪下了。

⒕  用,投入精力:下工夫。

⒖  退让:争执不下。

⒗  做出判断:下结论。

⒘  量词,指动作次数:打三下。

⒙  用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。

⒚  用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。

⒛  少于:不下二百人。

 动物生产:鸡下蛋。

汉英互译

below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take

相关字词

上、高、停

造字法

指事

English

under, underneath, below; down; inferior; bring down

坡的基本解释

基本字义

pō(ㄆㄛ)

⒈  倾斜的地方:山坡。下坡。

⒉  倾斜:坡道。坡降(jiàng )(a.坡;b.坡度)。

汉英互译

slope、sloping

造字法

形声:从土、皮声

English

slope, bank, hillside

路的基本解释

基本字义

lù(ㄌㄨˋ)

⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

⒋  种类:一路货色。

⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

⒍  车:筚路。乘路。

⒎  姓。

汉英互译

route、pad、pathway、road、way

相关字词

道、途

造字法

形声:从足、各声

English

road, path, street; journey