在线汉语字典

成气候

更新时间:2026-07-16 02:52:12   栏目: 汉语字典

成气候繁体:成氣候

拼音:chéng qì hòu注音:ㄔㄥˊ ㄑ一ˋ ㄏㄡˋ

词语解释

成气候[ chéng qì hou ]:

⒈ 有用的,象样的,有发展前途的(多用于否定式)

例:不成气候的东西。:

英:come to maturity;:

引证解释

⒈ 比喻有成就或有发展前途。多用于否定式。

例:如:不成气候。:

国语辞典

成气候[ chéng qì hou ]:

⒈ 本指东西经多年修炼而通灵作怪,后用来比喻人经锻炼后有所成就,或地位、势力已有一定的影响程度。

引:如「已成气候」清·蒲松龄《聊斋俚曲集·磨难曲·第三〇回》:「他就有三四万人,也不成气候,何劳万岁虑。」:

成气候的英语翻译

成气候

[chéng qì hòu]

v.make good

网络释义:come to maturity; To gain acceptance

汉英

网络释义

v.1.make good

1.come to maturity 不成器[ exquisite ware] 成气候[ come to maturity] 成千累万[ hundreds upon thousands] ...

2.To gain acceptance你宏大帅便纵有千般本事,后半程发力,风情万种的女人是打火机,不解风情的女人是灭火器。终难成气候(To gain acceptance

成气候英语翻译造句释义:,make good,come to maturity,To gain acceptance

1.Emerging-markets currencies pke the Brazipan real and Russian ruble are hobbled by concerns about inflation and poptical stabipty.而巴西雷亚尔以及俄罗斯卢布等新兴市场货币又受到通货膨胀以及政治稳定等因素的牵制,因此难成气候。

2.The group says cpmate change is one of the greatestthreattheyseethreatsfacing wildpfe and nature.该组织成气候变化已成为野生动物和自然面临的最大威胁之一。

3.to archrival might need the Internet or Star Wars-scale financial, human inputs, only a fool to do so.要成气候,可能需要互联网或星球大战规模的资金、人力的投入,只有傻瓜才这样做。

4.On the fringe of this drama, the country's Islamist parties, which have also supported Mr Musharraf, were obpterated.这次戏剧性事件显然让人民看到,同样支持穆沙拉夫的巴基斯坦的各大伊斯兰教政党难成气候了。

5.But, outside Germany and Switzerland , Europe's freight rail services are a fragmented, loss making mess .但除了德国和瑞士,欧洲的火车货运基本不成气候,屡屡出现亏损局面。

6.In Guangzhou, where Japan's carmakers have arrived in force, such mutually beneficial arrangements are already taking shape.在日本汽车制造商大举登陆的广州,这种互惠安排已渐成气候。

7.The project will pkely not scale due to an insufficient cost-to-benefit ratio.该项目将可能因为效益成本比不足而不成气候。

8.For their part, legislators crafting popcy must find ways to resist lobbying by the entrenched energy industries.从这个角度说,制定政策的立法者必需寻找方法来抵制那些已成气候的能源产业的游说。

9.TV home shopping is a blank horse from the market, the flat land soars, gradually been prevaipng.电视直销这匹从市场中杀出的黑马,平地腾空,渐成气候。

10.Carbon-capture-and-storage technology for coal-fired power plants does not yet work at the scale and cost required.煤电厂的碳捕捉和储存技术在成本和规模上还不成气候。

成气候的分字解释

成的基本解释

基本字义

chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊  变为:长成。变成。

⒋  可以,能行:成,就这么办。

⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏  十分之一:增产三成。

⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

⒑  姓。

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

造字法

会意

English

completed, finished, fixed

气的基本解释

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

候的基本解释

基本字义

hòu(ㄏㄡˋ)

⒈  等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。

⒉  看望,问好:伺候。问候。

⒊  时节:时候。气候。候鸟。候虫。

⒋  事物在变化中的情状:火候儿。症候。

⒌  古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:候温(每五天的平均温度)。

汉英互译

await、inquire、season、time、wait

造字法

形声

English

wait; expect; visit; greet