在线汉语字典

称心如意

更新时间:2026-07-15 05:54:11   栏目: 汉语字典

称心如意词性:动词词性:成语繁体:稱心如意

拼音:chèn xīn rú yì注音:ㄔㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄖㄨˊ 一ˋ近义:心满意足 如愿以偿 称心满意 反义:事与愿违

词语解释

称心如意[ chèn xīn rú yì ]:

⒈ 事与愿和,极为满意。

例:称心如意的爱畜是一只使主人和客人都不讨厌的动物。:

英:satisfactory; to one's heart's content;:

引证解释

⒈ 完全合乎心意。

引:宋 朱敦儒 《感皇恩》词:“称心如意,賸活人间几岁?洞天谁道在、尘寰外。”
《儿女英雄传》第九回:“这件事交给姐姐,保管你称心如意。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第四章:“这里测量,那里修路,混来混去没有办成一宗称心如意的事情。”:

国语辞典

称心如意[ chèng xīn rú yì (又音)​chèn xīn rú yì ]:

⒈ 非常合乎心意。也作「趁心如意」、「称心满意」。

引:《糊涂世界·卷五》:「但是这个贵州,十分瘠苦,处万山之中,又是晴少雨多,吃的、用的、穿的,无一样能够称心如意。」:

近:心满意足 称心满意 如愿以偿 :

反:事与愿违 :

成语解释:称心如意

称心如意的英语翻译

称心如意

[chèn xīn rú yì]

na.have sth. as one wishes

网络释义:After one's own heart; satisfactory; well-content

汉英

网络释义

na.1.have sth. as one wishes; after one's (own) heart; after one's own soul; be just in accordance with one's wish; give one the utmost satisfaction; in accord with one's wishes; one's pking taste; to one's pking; to the satisfaction of sb.

1.After one's own heart ... After a storm comes a calm. 雨过天晴,风平浪静。 After one's own heart 称心如意 against the grain 格格不入 ...

2.satisfactory ...  Erath-shaking 惊天动地  Satisfactory 称心如意  From door to door 挨家挨户, 挨门逐户 ...

3.well-content 51沉默寡言 taciturnity 52称心如意 well-content 53趁热打铁 strike while iron is hot Hold... ...

4.bed of roses 天王称 King said 称心如意 Bed of roses ...

5.chengxinruyi 陈小春 chenxiaochun 称心如意 chengxinruyi 重续前缘 chongxuqianyuan ...

6.Unchain My Heart I Can’t Stop Loving You( 不能停止爱你) Unchain My Heart( 称心如意) What’s Going On( 继 …

7.to one's heart's content ... 69. pattern of pfe 生活方式 70. to one's heart's content 称心如意 72. create the course of 开创了…的历程 ...

8.An unfulfilled wish 审妻 Wife on trial 称心如意 An unfulfilled wish 闪电战士 Code name Flash ...

称心如意英语翻译造句释义:,have sth. as one wishes,After one's own heart,satisfactory,well-content

1.She hasn't always been lucky with her boy-friends but she seems to have struck gold this time.她结交男朋友一直运气不佳,而这一次似乎称心如意了。

2.So you see there never was a bad James in the Sunday-school books that had such a streak of luck as this sinful Jim with the charmed pfe.诸位请看,主日学校的课本中可从来没有哪一个坏小子詹姆斯能像这位有符咒庇佑、无法无天的吉姆这样走运,把日子过得如此称心如意的。

3.It had a high rating; maybe it wasn't terrifically discreet but I've not much to hide.它得到的评价很高,也许它不是那么称心如意,但我也不是非要把自己隐藏起来。

4.Today is going to be one of those days when everything goes wrong.今天又会是一切都不称心如意的一天。

5.Good enough means you've found a relationship that meets all your important needs and gives every promise of making you happy.足够指的是你已经找到了称心如意的一半,而且这给你带来了快乐。

6.We charge a low price for renovating an old-style leather coat into a fashionable one, and assure your satisfaction.旧式皮装加工改制成时髦款式,收费低廉,保您称心如意。

7.It wasn't all roses and cream, but there were many, many positive things that came out of this scarcity.尽管这样的生活中不尽称心如意,但短缺的生活中,许多积极的因素还是不断涌现。

8.having said this , villefort quitted the room with his wife , leaving his father at pberty to do as he pleased.说完了这一番话,维尔福就和他的妻子走出了房间,让他的父亲称心如意地去处理他自己的事情。

9.Spring to give them a black girl's hair and a pair of pght wings roses.春姑娘赐给它们一身乌黑光亮的绒毛和一双称心如意的翅膀。

10.People describe a day in which everything goes wrong as a black day. The date of a major tragedy is remembered as a black day.人们把不称心如意的一天描述为“黑色之日”,把一个具有巨大悲剧性日子,称作“黑色的一天”。

称心如意的分字解释

称的基本解释

基本字义

称(稱)chēng(ㄔㄥ)

⒈  量轻重:称量(liáng )。

⒉  叫,叫做:自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。

⒊  名号:名称。简称。称号。称谓。职称。

⒋  说:声称。称快。称病。称便。

⒌  赞扬:称道。称许。称颂。称赞。

⒍  举:称兵。称觞祝寿。

其他字义

称(稱)chèn(ㄔㄣˋ)

⒈  适合:称心。称职。相称。匀称。对称。

其他字义

称(稱)chèng(ㄔㄥˋ)

⒈  同“秤”。

汉英互译

call、name、say、weigh up

造字法

原为形声

English

call; name, brand; address; say

心的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

造字法

象形:像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think