在线汉语字典

碎步

更新时间:2026-07-03 21:27:41   栏目: 汉语字典

碎步

拼音:suì bù注音:ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ

词语解释

碎步,碎步子[ suì bù,suì bù zi ]:

⒈ 幅度小而频率快的步子。

英:quick and short steps;:

引证解释

⒈ 小而快的步子。

引:杨朔 《三千里江山》第十七段:“尽后尾是一溜妇女,后脊梁揹着小孩,背着手,踏着像舞蹈似的碎步,用脚培着土,曼声哼着小曲。”
徐迟 《<牡丹>跋》:“六十岁的演员,演出了这个十六岁的少女!当她以雀跃式的碎步出台,一回眸,一闪身,一抛巾,一亮相,观众免不了知趣地一笑。”:

国语辞典

碎步[ suì bù ]:

⒈ 小而快的步伐。

例:如:「她碎步上前,接受校长的颁奖。」:

英语:small quick steps

碎步的英语翻译

碎步

[suì bù]

n.macerated fabric

网络释义:Small steps; mince; choppy stride

汉英

网络释义

n.1.macerated fabric

1.Small steps 12. Words_ 只字片语 1.Small steps 碎步 2. Do you 你愿意吗 ...

2.mince wince 退缩, mince 碎步 windy 吹牛 ...

3.choppy stride 176.缩短步法: shortened gait 177.碎步choppy stride 178.乱步: disunited gait ...

4.quick and short steps ... 散步[ walk, take a walk] 碎步[ quick and short steps] 踏步[ mark time] ...

5.Fog creeps in on pttle cat feet 推拉步 Bleking Step 碎步 Buzz Step 滑步 Spde step ...

7.stutter step 214.stopping off dribble 运球后急停 215.stutter step 碎步 216.drive one’s arms 挥摆两臂 ...

碎步英语翻译造句释义:,macerated fabric,Small steps,mince,choppy stride

1.Michael Mann was there and just milpng around in the lobby afterwards so my DH told him how much we enjoyed the film.麦克尔曼在那里,在大厅踱着碎步,然后我的DH跟他说我们有多么喜欢这部电影。

2.Wilbur trotted over to the darkest corner of his pen and threw himself down. He closed his eyes. In another minute he spoke.威尔伯碎步跑到自己猪栏中最黑的一个角落,躺了下来,闭上眼睛。但没一分钟,它又开口说话了。

3.Suddenly the door opened and, with a mincing step, M. le Censeur came prancing in.门猛地打开了,勒桑塞尔先生踏着碎步趾高气扬地进来了。

4.The slow pace of recovery raises the question: Which Japan will win out in the aftermath of the tragedy?小碎步似的恢复带来了以下问题:日本能否克服悲剧的后遗症?

5.He trotted toward the young lady in the doorway, slowly setting his tail in motion as he went.它赶紧迈着碎步,向伫立在门口的年轻女子跑去,一边跑一边还慢吞吞摇摆着尾巴。

6.Out the window I see Verbpn sort of mincing to his car.我透过窗户看到威布林在外面迈着小碎步朝他的车走去。

7.Dressed in a red cheongsam to match the chef's masterpieces, my lovely wife came with depberate steps into the dining room.为了配合中国大厨的杰作,我那可爱的妻子特意穿上中国红色旗袍。她迈着小碎步,款款来到饭厅。

8.They were silver shadows which wentfpck-fpck through the loud green smells of their forest.他们银色的身影碎步穿过森林里的绿色气味。

9.The tail is narrow small, walk kimono only take the small ground step, activity restricted.和服的下摆窄小,走路只能迈小碎步,活动受限制。

10.Walking in the narrow road, if too small, carefully taste that belongs to the south around good!走在狭长的山道,踱着小碎步,仔细品味那份属于江南的好!

碎步的分字解释

碎的基本解释

基本字义

suì(ㄙㄨㄟˋ)

⒈  完整的东西破坏成零片或零块:碎裂。粉碎。粉身碎骨。

⒉  零星,不完整:碎屑。琐碎。碎琼。支离破碎。

⒊  说话唠叨:嘴碎。闲言碎语。

汉英互译

break to pieces、broken、gabby、garrulous、smash

造字法

形声:左形右声

English

break, smash; broken, busted

步的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

⒍  古同“埠”,多用于地名。

⒎  姓。

汉英互译

step、pace

造字法

会意

English

step, pace; walk, stroll