鞭笞天下
更新时间:2026-05-15 19:11:22 栏目: 汉语字典
鞭笞天下词性：成语
拼音：biān chī tiān xià注音：ㄅ一ㄢ ㄔ ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ
词语解释
⒈ 笞：鞭打。指驱使天下的人。
国语辞典
鞭笞天下[ biān chī tiān xià ]：
⒈ 鞭策驱使天下百姓。
引：《汉书·卷四三·陆贾传》：「汉王起巴蜀，鞭笞天下，劫诸侯，遂诛项羽。」
汉·贾谊〈过秦论〉：「执棰拊以鞭笞天下，威振四海。」：
成语解释：鞭笞天下
鞭笞天下的英语翻译
鞭笞天下
[biān chī tiān xià]na.flog the world
网络释义：bian chih tian si
汉英网络释义
na.1.flog the world; make the people of the world at one's beck and call
1.bian chih tian si 断绝往来 duàn jyué wǎng lái 鞭笞天下 bian chih tian sià 断虀画粥 duàn ji huà jhou ...
鞭笞天下的分字解释
鞭的基本解释
基本字义
鞭
⒈ 驱使牲畜的用具，柔软像绳子：鞭杆。鞭长莫及。
⒉ 用鞭子抽打：鞭打。鞭扑。鞭责。鞭策。
⒊ 形状细长类似鞭子的东西：教鞭。
⒋ 一种古代兵器，铁制有节，无锋刃：钢鞭。竹节鞭。
⒌ 编连成串的爆竹：鞭炮。小鞭。
汉英互译
scourge
造字法
形声：从革、便声
English
whip; whip; string of firecrackers
笞的基本解释
基本字义
笞
⒈ 用鞭杖或竹板打：鞭笞。
⒉ 古代用竹板或荆条打人脊背或臀腿的刑罚：笞刑。
汉英互译
knout、scourge
造字法
形声：从竹、台声
English
bamboo rod used for beatings
天的基本解释
基本字义
天
⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。
⒊ 气候：天气。天冷。
⒋ 季节，时节：冬天。
⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
⒏ 〔天干（）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
⒐ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
汉英互译
day、God、Heaven、nature、sky、weather
相关字词
地
造字法
指事
English
sky, heaven; god, celestial
下的基本解释
基本字义
下
⒈ 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。
⒉ 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
⒊ 方面，方位：两下都同意。
⒋ 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。
⒌ 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。
⒍ 使降落：下半旗。下棋。
⒎ 进入：下海。
⒏ 投送：下书。
⒐ 到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。
⒑ 谦辞：在下。下官。
⒒ 颁布：下令。
⒓ 攻克：攻下。
⒔ 卸掉：下货。把他的枪下了。
⒕ 用，投入精力：下工夫。
⒖ 退让：争执不下。
⒗ 做出判断：下结论。
⒘ 量词，指动作次数：打三下。
⒙ 用在名词后边（①表示在里面，如“心下”、“言下”；②表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。
⒚ 用在动词后边（①表示关系，如“教导下”、“培养下”；②表示完成或结果，如“打下基础”；③与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。
⒛ 少于：不下二百人。
动物生产：鸡下蛋。
汉英互译
below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take
相关字词
上、高、停
造字法
指事
English
under, underneath, below; down; inferior; bring down