在线汉语字典

捉刀代笔

更新时间:2026-07-09 10:58:15   栏目: 汉语字典

捉刀代笔词性:成语繁体:捉刀代筆

拼音:zhuō dāo dài bǐ注音:ㄓㄨㄛ ㄉㄠ ㄉㄞˋ ㄅ一ˇ

词语解释

⒈ 指代人出力或代写文章。

成语解释:捉刀代笔

捉刀代笔的英语翻译

捉刀代笔

[zhuō dāo dài bǐ]

na.(ask sb.) to write [paint] in the name of another

网络释义:Ghosting

汉英

网络释义

na.1.(ask sb.) to write [paint] in the name of another

1.Ghosting如果有人要我推举2004年最佳商业书籍,那我有现成的答案:詹妮•埃尔达(Jennie Erdal)非凡的回忆录《捉刀代笔》(Ghosting) …

捉刀代笔英语翻译造句释义:, to write [paint] in the name of another,Ghosting

1.When Mr. Browne gave Mr. Yakovlev the FBI's story with his bypne, the Russian was exceedingly pleased.当布朗把联邦调查局为他捉刀代笔的文章交给雅克夫列夫时,这个俄罗斯人非常满意。

捉刀代笔的分字解释

捉的基本解释

基本字义

zhuō(ㄓㄨㄛ)

⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

汉英互译

capture、catch、clutch、grasp、hold

造字法

形声:从扌、足声

English

grasp, clutch; catch, seize

刀的基本解释

基本字义

dāo(ㄉㄠ)

⒈  用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具:刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。

⒉  中国的纸张计量单位:一刀合一百张。

⒊  古代的一种钱币,因其形如刀故称:刀币。

⒋  姓。

汉英互译

falchion、reamer、sword

造字法

象形

English

knife; old coin; measure

代的基本解释

基本字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  替:代替。代办。代销。代序。代表。

⒉  历史上划分的时期:时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

⒊  世系的辈分:下一代。

⒋  姓。

汉英互译

era

造字法

会意:从亻、从弋

English

replace, replacement (of person or generation >); era, generation

笔的基本解释

基本字义

笔(筆)bǐ(ㄅ一ˇ)

⒈  写字、画图的工具:毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。

⒉  组成汉字的点、横、直、撇、捺等:笔画。笔顺。笔形。笔道。

⒊  用笔写,写作的:笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。

⒋  写字、画画、作文的技巧或特色:笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。

⒌  像笔一样直:笔直。笔挺。笔陡。

⒍  量词,指钱款:一笔钱。

⒎  指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于笔”。随笔。

汉英互译

pen、stock、write

造字法

会意:从竹、从毛

English

writing brush; write; stroke