招摇
更新时间:2026-06-28 18:32:38 栏目: 汉语字典
招摇词性：形容词繁体：招搖
拼音：zhāo yáo注音：ㄓㄠ 一ㄠˊ反义：敛迹
词语解释
招摇[ zhāo yáo ]：
⒈ 张扬炫耀，引人注意。
例：招摇过市。：
英：act ostentatiously; show off;：
引证解释
⒈ 炫耀；张扬。
引：《史记·孔子世家》：“灵公 与夫人同车，宦者 雍渠 参乘，出，使 孔子 为次乘，招摇市过之。”
《明史·赵彦传》：“其子官锦衣，颇招摇都市。”
清 昭槤 《啸亭杂录·伪皇孙事》：“后又於其地冒称皇孙，招摇愚民，为 松相公 筠 所斩。”
姚雪垠 《长夜》二：“是不是要把他们杀害在一个离大路稍远的荒僻地方避免招摇，叫他们无从推测。”：
⒉ 山名。
引：《吕氏春秋·本味》：“和之美者， 阳朴 之薑， 招摇 之桂。”
唐 陈子昂 《感遇》诗之十二：“招摇 青桂树，幽蠧亦成科。”：
⒊ 借指桂树。
引：三国 魏 曹植 《弃妇》诗：“招摇待霜露，何必春夏成？”：
⒋ 星名。即北斗第七星摇光。亦借指北斗。
引：《礼记·曲礼上》：“行，前朱雀而后玄武，左青龙而右白虎，招摇在上，急缮其怒。”
郑玄 注：“招摇星在北斗杓端主指者。”
孔颖达 疏：“招摇，北斗七星也。”
汉 刘向 《九叹·离世》：“指日月使延照兮，抚招摇以质正。”
唐 储光羲 《秋次坝亭寄申大》诗：“南听鸿雁尽，西见招摇转。”
中国近代史资料丛刊《辛亥革命·各省起义·江浙联军＜檄南京文＞》：“蓐收 怒而招摇指，是贪狼堕地之时；凉风动而参伐明，正大树开花之候。”：
⒌ 逍遥貌。
引：《文选·扬雄＜甘泉赋＞》：“徘徊招摇，灵栖迟兮。”
李善 注：“招摇，犹彷徨也。”
明 李介 《天香阁随笔》卷二：“他时更拟邀羣仙，坐览八极周云烟。公还骑鹤我骑鵠，招摇再踏 蓬莱 颠。”：
⒍ 摇动貌。
引：《史记·司马相如列传》：“垂旬始以为幓兮，抴彗星而为髾。掉指桥以偃蹇兮，又旖旎以招摇。”
《汉书·礼乐志》：“饰玉梢以舞歌，体招摇若永望。”
颜师古 注：“招摇，申动之貌……招，音韶。”：
国语辞典
招摇[ zhāo yáo ]：
⒈ 夸耀、张扬，以引人注意。
引：《明史·卷二五七·赵彦传》：「而其子官锦衣，颇招摇都市。」
《儒林外史·第一二回》：「如此招摇豪横，恐怕亦非所宜！」：
反：敛迹 ：
⒉ 摇动。
引：《文选·扬雄·甘泉赋》：「徕祇郊禋神所依兮，徘徊招摇灵迉迡兮。」：
⒊ 星名。在北斗杓的尖端。泛指北斗七星。
引：《礼记·曲礼上》：「招摇在上，急缮其怒。」
《文选·陆机·拟古诗十二首·拟明月皎夜光》：「招摇西北指，天汉东南倾。」：
招摇的英语翻译
招摇
[zhāo yáo]v.act ostentatiously
网络释义：flaunt; show off; flash it away
汉英网络释义
v.1.act ostentatiously
1.flaunt etiquette 礼节 flaunt 招摇 iceberg 冷冰冰的人 ...
2.act ostentatiously 招眼[ attract attention] 招摇[ act ostentatiously; show off] 招引[ attract] ...
3.show off 招眼[ attract attention] 招摇[ act ostentatiously; show off] 招引[ attract] ...
4.flash it away flash across 一闪而过，掠过 flash it away [俚语]招摇；炫耀 flash of hope 一线希望 ...
5.Seginus Han 韩; 天市右垣十一 Haris;Seginus 招摇 Hercules;Pollux 北河三 ...
6.gamma booetis 梗河 Celestial lance 招摇 Twinkpng indicator 天乳 Celestial milk ...
8.Shaking Marcus In The House 自在的马克思 Shaking 招摇 Sweet Talk 蜜语甜言 ...
招摇英语翻译造句释义:,act ostentatiously,flaunt,show off,flash it away1.The peacock became so puffed up with pride, that he began to show off his colourful feathers in a fantastic strutting dance.孔雀听了这些恭维，变得扬扬自得，他开始用一种招摇的奇怪的舞姿来展示他华丽的羽毛。
2."His pfestyle, " the authors conclude, "can be compared to that of a Persian Gulf monarch or a flamboyant opgarch. "“他的生活方式，”报告作者总结道，“和波斯湾的王室，或炫耀招摇的寡头不相上下。”
3.There is a pride in being cheap at the moment. Sometimes people come here and are very flash but it is now fashionable to be a cheapskate.时下讲究的是便宜。有时人们是来这里招摇，但现在流行当守财奴。
4.Ying-Yingthat laughter is pke the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment.那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇，牵引着迷离的轻吟，沉醉于快意的时光。
5.There was a man heading toward us, ostentatiously swinging his arms as he walked. He was probably a cadre.一男子正向我们走来，手臂招摇地晃动着，好象是位干部。
6.Visibipty: During the Lean Startup era, the advice was to focus on building the company and avoid hype.曝光度：在创业冷清时期，大家的忠告是将注意力放到发展公司上，不要太招摇。
7.Before the economy opened up, a chic suit meant one with the label of a state-owned factory sewn ostentatiously on the sleeve.在改革开放以前，一套时髦的套装意味着在国有工厂的一个标签，招摇地缝在套袖上。
8.Replete, I wandered back to my beachside villa, fell into the bed and woke to a view of waving palms and the surf breaking over the reef.酒足饭饱，我漫步走回海滩边的别墅，一头躺到床上，一觉醒来，看到棕榈招摇，听到浪声划破珊瑚礁的宁静。
9.It often ostentatiously orders a second season of a show the same day the first episode of the first season is broadcast.它经常在某部新剧的第一集播出的当天就招摇地宣布续订第二季。
10.If at this time, Zhang Jihai satisfied, the consequence was the community had a blatantly fellow and art circle has a mediocre teacher.如果这时，张济海沾沾自喜，那么，最多社会上添一个招摇名士，艺术圈里多一个庸常书匠。
招摇的分字解释
招的基本解释
基本字义
招
⒈ 打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。
⒉ 用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。
⒊ 应接：招待宾客。
⒋ 引来：招惹。招引。招揽。招致。
⒌ 承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。
⒍ 同“着”。
⒎ 摇动：招摇（故意张大声势，引人注意）。
汉英互译
attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick
造字法
形声：从扌、召声
English
beckon, summon; recruit, levy
摇的基本解释
基本字义
摇
⒈ 摆动：摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。
⒉ 往上升：风举云摇。
汉英互译
rock、shake、sway、wave、wigwagg
相关字词
摆、撼、晃
造字法
形声：从扌、声
English
wag, swing, wave; shake; scull