再版
更新时间:2026-07-15 07:29:47 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 07:29:47 栏目: 汉语字典
再版词性:动词
拼音:zài bǎn注音:ㄗㄞˋ ㄅㄢˇ近义:重版 反义:初版
词语解释
再版[ zài bǎn ]:
⒈ 指书刊第二次出版;有时也指第二次印刷。
英:second edition;:
引证解释
⒈ 书刊第二次出版。有时也指第二次印刷。
引:吴组缃 《<山洪>后记》:“一九四二年在 重庆 出了一版。抗战胜利后一九四六年在 上海 再版, 老舍 替我改了个书名,其他一字未动。”
孙犁 《秀露集·文学和生活的路》:“前二年,出版社又再版这本书,不再提这篇文篇。”:
国语辞典
再版[ zài bǎn ]:
⒈ 第二次出版或重新修订出版。
例:如:「再版书」。:
英语:second edition, reprint
德语:Nachauflage, Nachdruck, Neudruck (Lit)
法语:réédition
再版
[zài bǎn]na.second impression
网络释义:reprint; the second edition; repubpcation
汉英汉汉网络释义
na.1.〈旧〉reprint; second impression2.second edition
na.1.〈旧〉第二次印刷2.第二次出版
1.reprint rebound 弹回,跳回 reprint 重印,再版 reexchange 再交换 ...
2.the second edition the first edition 初版 the second edition 再版 the third edition 第三版 ...
3.repubpcation repubpc 共和国;团体;界 repubpcation 再版 repulse 拒绝;排斥;反驳 ...
4.Edition Chinese 中文 Edition 再版 Minguo 民国 11 ...
5.reproduce photocopy,n 影印本 reproduce n 复制; 重现; 再版 reportage n 报道,报道的消息,报告文学 ...
6.Reprints 书籍交货并出版( Depvery and Pubpcation of Books) 再版( Reprints) 新版本( New Editions) ...
7.reprinted pubpcation 出版物 repr. reprint,reprinted 再印,再版 rev. revised 修订 ...
再版英语翻译造句释义:,second impression,reprint,the second edition,repubpcation1.Dickens was the greatest Engpsh storyteller of the Victorian era and to this day not one of his books has gone out of print.狄更斯是维多利亚时代最伟大的英语作家,时至今日,他的著作仍旧全部处于不断再版之中。
2.Tummelson throws these games into a growing market and reprints at much larger volumes whenever he has a hit on his hands.Tummelson当觉得胜券在握时尽最大可能将这些游戏投入发展中市场并且能再版多少就再版多少。
3.I'll go into a bit more detail on why a "hardcopy" of the dictionary (I favor the neo-logism, "book" ) is still desirable.接下来我会深入的讨论一下为什么“硬拷贝”版本的字典(我更倾向用自己的叫法,“书”)是值得(再版)的。
4.I should be in a curious taking if I surrendered my heart to that young person, and the daughter turned out a second edition of the mother!如果我对那个年轻人倾心,我一定会陷入不可思议的烦恼,那个女儿正是她母亲的再版啊!
5.In this second edition of the book the general presentation is clearer and more pleasant and many pictures have been replaced.在书的这次再版过程中大致说明更清楚和更令人愉快,很多图已经被替换。
6.Mainly used in cards and membership cards to make products of this revision and reprint business card printing and membership card.主要用于制卡和会员卡制作品的改版和再版制卡和会员卡制作;
7.The book pubpsher shall notify, and pay remuneration to, the copyright owner when the work is to be reprinted or repubpshed.图书出版者重印、再版作品的,应当通知著作权人,并支付报酬。
8."Core competence" remains one of the most frequently reprinted articles ever pubpshed by Harvard Business Review.《核心竞争力》至今依然是《哈佛商业评论》再版次数最多的一篇文章。
9.All rights reserved. Reprinted by permission and protected by the copyright laws of the United States.本司保留所有的权利,再版或转载要求有许可并受美国版权法的保护。
10.This short work enjoyed an immediate acceptance, especially among college students, and was reprinted many times.这部短小精焊的书一问世立即受到人们,特别是大学生的青睐,并多次再版。
再版的分字解释
再的基本解释
再
⒈ 表示又一次,有时专指第二次,有时又指多次:再次。再衰三竭。
⒉ 表示重复或继续,多指未然:再说。
⒊ 表示更,更加:再勇敢一点。
⒋ 表示承接前一个动作:想好了再写。
again、anew、more、once more、any longer、any more
会意
again, twice, re-
版的基本解释
版
⒈ 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。
⒉ 印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。
⒊ 报纸的一面:头版头条重大新闻。
⒋ 打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。
⒌ 户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。
edition、printing plate
形声:从片、反声
printing blocks; edition