在线汉语字典

仗义

更新时间:2026-07-14 16:44:14   栏目: 汉语字典

仗义词性:动词繁体:仗義

拼音:zhàng yì注音:ㄓㄤˋ 一ˋ

词语解释

仗义[ zhàng yì ]:

⒈ 主持公道。

例:仗义直言。:

英:from a sense of justice;:

⒉ 重义气;守信用。

例:他们这么不仗义,我们也就别客气了。:

英:be loyal (to friends);:

引证解释

⒈ 主持正义。

引:《汉书·贾谊传》:“顾行而忘利,守节而仗义,故可以託不御之权,可以寄六尺之孤。”
唐 李德裕 《荐处士李源表》:“自 天寳 之后,俗尚浮华,士罕仗义,人怀苟免。”
《明史·程启充传》:“帝曰:‘ 守仁 一闻 宸濠 变,仗义兴兵,戡定大难,特加封爵,以酬大功,不必更议。’”:

⒉ 谓讲义气。

引:沈从文 《泥涂》:“这个人做事真是特别仗义热心!”:

国语辞典

仗义[ zhàng yì ]:

⒈ 凭义理行事。

引:《初刻拍案惊奇·卷一九》:「那人负气仗义,交游豪俊,却也在江湖上做大贾。」
《儒林外史·第三二回》:「像你做这样慷慨仗义的事,我心里喜欢。」:

仗义的英语翻译

仗义

[zhàng yī] [zhàng yì]

adj.from a sense of justice

网络释义:Generous attempts; uphold justice; rzyn

汉英

网络释义

adj.1.from a sense of justice

1.from a sense of justice 疑义[ doubtful point] 仗义[ from a sense of justice] 正义[ justice] ...

2.Generous attempts子把针摩成铁杵是成人故事。”二少也许是有感于年老的仗义(Generous attempts),形态略有逃离,我爱你 堵住所有废话的最 …

3.uphold justice ... up-and-coming youngster 后生可畏 uphold justice 仗义 upright and above flattery 刚正不阿 ...

4.rzyn ... rzyi 企业 rzyn 仗义 rzyp 征服 ...

5.righteous ... 义愤(义愤) righteous indignation;moral indignation 仗义(仗义) righteous 忠义(忠义) loyal and righteous ...

6.generous ... 够意思: cool 仗义: generous 仁至义尽: with all generous offers mad…

7.vhyi ... vhyh 张扬 vhyi 仗义 vhyiviyj 仗义执言 ...

仗义英语翻译造句释义:,from a sense of justice,Generous attempts,uphold justice,rzyn

1.Until the late, is now, and may be old, fat, speciapzed in the fierce battle righteousness, but is often a cup with the boss.直到后期,就是现在,可能是年纪大了,发福厉害了,专门出演那种凶狠,仗义,但往往是个杯具的老大。

2.Xenophobia stoked by years of state propaganda has been swept aside by gratitude for NATO intervention.国家宣传机器煽动多年的排外情绪也因为对北约仗义出手的感激而烟消云散。

3.But it also may be in the air -- this person may be with pity you, or you can not stand beside the acts out of the hands of passers.但是也有可能它在空中被人--这个人可能是怀着恻隐之心的你,或者旁边看不惯你的行为而伸出仗义之手的过路人--接住了。

4.That may be redeemed told all the situation, people always praised the student battle righteousness, noble character.那个被赎回的人把情况讲给众人,人们都称赞这个学生仗义,人格高尚。

5.People favor underdogs but follow onlyn_top dogs. Fight for a few underdogs anyway.人们同情弱者,却只追随强者。但还是要为几个弱者而仗义。

6.You're a real straight shooter with your friends.你对朋友真是两肋插刀,真仗义。

7.Audience friends, "zhangyi" means to be loyal to one's friends.观众朋友们,“仗义”是指很讲义气的意思。

8.In other words, the logical extension of Leatherstocking is the cowboy-hero: the simple person whose feats are brave and chivalrous.换句话说,皮袜子必然演变为西部小说里的牧童,朴实勇敢,仗义行侠。

9.Mr. Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman.肺炎先生不是一个你们心目中行侠仗义的老的绅士。

10.Diego is a hero Robin Hood-style heroes mortal, he is the son of the landlord, but is wilpng to Hangxiazhangyi, Chubaoanpang, rich.主人公迭戈是一个侠盗罗宾汉式的凡人英雄,他本是地主的儿子,却愿意行侠仗义、除暴安良、劫富济贫。

仗义的分字解释

仗的基本解释

基本字义

zhàng(ㄓㄤˋ)

⒈  兵器:仪仗。明火执仗。

⒉  拿着兵器:仗剑。

⒊  战争:打仗。胜仗。

⒋  凭借,依靠:倚仗。仰仗。仗恃。仗义执言(为了正义说公道话)。

汉英互译

battle、depend on、hold、rely on

造字法

形声:从亻、丈声

English

rely upon; protector; fight; war, weaponry

义的基本解释

基本字义

义(義)yì(一ˋ)

⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的:义父。

⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness