在线汉语字典

感谢

更新时间:2026-07-14 07:59:42   栏目: 汉语字典

感谢词性:动词繁体:感謝

拼音:gǎn xiè注音:ㄍㄢˇ ㄒ一ㄝˋ近义:谢谢 感动 感激 反义:抱怨 埋怨 怨恨

词语解释

感谢[ gǎn xiè ]:

⒈ 对接受别人给予的或提供的方便、恩惠,用言行表示谢意。

例:感谢她叔叔送来的生日礼物。
我应该感谢母亲,她教给我与困难作斗争的经验。——《回忆我的母亲》:

英:thank;:

引证解释

⒈ 因对方之好意或帮助而表示谢意。

引:《宋书·庾登之传》:“登之 与 晦 俱 曹 氏壻,名位本同,一旦为之佐,意甚不愜。到厅牋,唯云‘即日恭到’,初无感谢之言。”
《水浒传》第四一回:“感谢诸位豪杰不避凶险,来虎穴龙潭,力救残生。”
柔石 《二月》十八:“我总感谢你底恩惠!”:

国语辞典

感谢[ gǎn xiè ]:

⒈ 因受惠而表示谢意。。

引:《水浒传·第四一回》:「感谢众位豪杰,不避凶险,来虎穴龙潭,力救残生。」
《红楼梦·第六一回》:「将茯苓霜一节也悄悄的教他说系芳官所赠,五儿感谢不尽。」:

近:感激 :

反:抱怨 :

感谢的英语翻译

感谢

[gǎn xiè]

na.thank; be grateful

网络释义:Thanks; gratitude; appreciate

汉英

网络释义

na.1.thank; be grateful

1.thank excuse v. 原谅;宽恕 thank v. 感谢 OK interj. 好;不错 ...

2.Thanks /give 给予 (小键盘数字 2) /thanks 感谢 (小键盘数字 3) /sorry 抱歉(小键盘数字 4) ...

3.gratitude grateful 衷心感谢的 gratitude 感谢 herbal 草本植物的;草药书 ...

4.appreciate appointment n. 任命;约定,约 会 appreciate vt. 欣赏;领会;感 谢 approach vt. 向…靠近 n.靠 …

5.Thank You it 它 thank you 感谢 very much 非常地 第3 课 ...

6.appreciation anticipation n. 预期,期望 appreciation n. 感谢,感激 array n. 陈列,一系列 ...

7.acknowledgement accommodation n. 住宿,膳宿 acknowledgement n. 承认,感谢,致谢 admiration n. 欣 …

感谢英语翻译造句释义:,thank,be grateful,Thanks,gratitude,appreciate

1."We wanted to tell you how much we appreciate you guarding our ship for the next few years, " Captain McNeil's hologram was saying.“我们想要让你知道,我们是多么的感谢你在将来的几年里看守我们的飞船,”麦克尼尔船长的全息影像正在解释道。

2.Instead, he paid tribute to his wife and co-star Jennifer Carpenter, who bpnked away tears as he picked up the award.他感谢自己的妻子,也是剧里的演员詹妮弗·卡朋特,看着她擦拭着泪水。

3.'Thank you for a very nice evening, ' Morris said to the family. 'And thank you for a very good dinner, 'he said to Mrs White.“感谢有这么一个美好的夜晚,”莫里斯对这一家人道谢,“感谢有这样一顿美好的晚餐,”他对怀特太太说。

4.While thanking you for your valued support, I wish to asc for a continuance of your confidence in the new company.在感谢您过去惠予支持的同时,希望对我新公司也继续给予信赖。

5.We appreciate support that you work to us from the bottom of the heart.我们衷心的感谢您对我们工作的支持。

6.I am devastated by his loss, but thank God daily for blessing me with the joy of having Arnold for his short pfe.他的离去令我伤心欲绝,不过我还是常感谢上帝赐予我与阿诺德相处的那段短暂却快乐的时光。

7.This is an unusual letter Lapin people do not dissatisfied, complain, even wrote a thank you back to the company is really unheard of.这是一封与众不同的信,落聘的人没有不满,毫无怨言,竟然还给公司写来感谢信,真是闻所未闻。

8.Thanks, but I'm just your waiter tonight. -Then who do I thank for the meal? -Uh, excuse me a minute?谢谢,但我刚才的服务员今晚。当时我应该与谁感谢吃饭?,嗯,请原谅我一分钟?

9.Thanking you for your kind cooperation in the matter.感谢你们的友好合作。

10.On behalf of the our company, i wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance. Your majesty!对您的大力协助,我谨代表我们公司表示衷心的感谢。

感谢的分字解释

感的基本解释

基本字义

gǎn(ㄍㄢˇ)

⒈  觉出:感触。感觉。感性。感知(客观事物通过感觉器官在人脑中的直接反映)。感官。

⒉  使在意识、情绪上起反应;因受刺激而引起的心理上的变化:感动。感想。反感。好感。情感。敏感。感染。感召。感慨。感喟。感叹。自豪感。感人肺腑。百感交集。

⒊  对人家的好意表示谢意:感谢。感恩。感激。感愧。

汉英互译

affect、be obliged、feel、move、sense、touch

造字法

形声:从心、咸声

English

feel, perceive, emotion

谢的基本解释

基本字义

谢(謝)xiè(ㄒ一ㄝˋ)

⒈  对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。

⒉  认错,道歉:谢过。谢罪。

⒊  推辞:谢绝。闭门谢客。

⒋  凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。

⒌  告诉,询问:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。’”

⒍  逊,不如:“锦江何谢曲江池?”

⒎  古同“榭”,建在台上的房屋。

⒏  姓。

汉英互译

decline、excuse oneself、thank、wither

相关字词

造字法

形声:从讠、射声

English

thank; decline