认生
更新时间:2026-05-15 19:15:15 栏目: 汉语字典
认生繁体：認生
拼音：rèn shēng注音：ㄖㄣˋ ㄕㄥ
词语解释
认生[ rèn shēng ]：
⒈ 不习惯陌生的人、物或环境。
例：这孩子认生》：
英：be shy with strangers;：
引证解释
⒈ 谓怕见陌生人。
引：周立波 《山乡巨变》上二：“但这后生子连看都不看她一眼，不晓得他是认生呢，还是骄傲。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“李玉英 把孩子从背上解下来，交给 梁建，说：‘除了你，这小冤家见了谁都认生。’”：
国语辞典
认生[ rèn shēng ]：
⒈ 怕见陌生的人，多指儿童而言。
认生的英语翻译
认生
[rèn shēng]na.(of a child) be shy with strangers
网络释义：be bashful; she is shy around strangers; Afraid of strangers
汉英网络释义
na.1.(of a child) be shy with strangers
1.be bashful ... 认清[ know] 认生[ be shy with strangers] 认识[ know;recognize] ...
3.she is shy around strangers ... 一无是处. he is good for nothing 认生 she is shy around strangers 胆小鬼. you are too timid ...
4.Afraid of strangers 15.喝水 Water Feed 16.认生 Afraid of strangers 17.依恋 Emotional Attachment ...
5.Beget-togetherful三月二十二日白屈菜（LesserCepn view thby visiting well in view thby visitingine）认生（Beget-togetherful）三月二十三日（Pe…
6.Bepthasentyful三月二十二日 白屈菜（Lesser Celjust pke well just pkeine） 认生（Bepthasentyful）三月二十三日 绝世水仙（Peerless Narciss…
认生英语翻译造句释义:, be shy with strangers,be bashful,she is shy around strangers,Afraid of strangers1.Lovely Pan-Pan with a round pttle face, she was very easy and close to others, not so recognized health.可爱的盼盼有一张圆圆的小脸，她很容易和别人亲近，不那么认生。
2.My child on back is shy with strangers, cry and does not stop.我背上的孩子认生，哭个不停。
认生的分字解释
认的基本解释
基本字义
认（認）
⒈ 分辨，识别：认生。认得。辨认。
⒉ 表示同意：认可。认账。
⒊ 与本来无关系的人建立某种关系：认亲。
⒋ 认吃亏：这事没办成，我认了。
汉英互译
admit、identify、know、recognize
造字法
形声：从讠、人声
English
recognize, know, understand
生的基本解释
基本字义
生
⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
⒉ 造出：生产。
⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。
⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。
⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
⒏ 使燃料燃烧起来：生火。
⒐ 植物果实不成熟：生瓜。
⒑ 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
⒒ 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
⒓ 不熟练的：生手。
⒔ 未经炼制的。生铁。
⒕ 硬：态度生硬。生吞活剥。
⒖ 甚，深：生怕。生疼。
⒗ 正在学习的人：学生。门生。
⒘ 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
⒙ 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
⒚ 词尾：好生休养。
⒛ 姓。
汉英互译
accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student
相关字词
死、师、卒、熟
造字法
会意
English
life, living, lifetime; birth