捐班

拼音：juān bān注音：ㄐㄨㄢ ㄅㄢ

词语解释

捐班[ juān bān ]：

⒈ 清代指不通过科举考试而向官府捐纳银钱换取官职。

例：捐班出身。：

英：contribute;：

引证解释

⒈ 捐纳出身的官吏。

引：《清史稿·选举志七》：“﹝ 乾隆 ﹞四十年，兵部侍郎 高朴 言：‘捐班知县，不许分发，恐有碍举班。’”
《二十年目睹之怪现状》第二二回：“那捐班里面，更不必説了，他们那里是做官，其实也在那里同我此刻一样的做生意。”
鲁迅 《准风月谈·各种捐班》：“清 朝的中叶，要做官可以捐，叫做‘捐班’的便是这一伙。”：

国语辞典

捐班[ juān bān ]：

⒈ 旧时捐纳钱财而得官的人。

引：《清史稿·卷一一二·选举志七》：「捐班知县，不许分发，恐有碍举班。」
《二十年目睹之怪现状·第二二回》：「那捐班里面，更不必说了，他们那里是做官，其实也在那里同我此刻一样的做生意。」：

英语：to contribute

捐班的分字解释

捐的基本解释

基本字义

捐juān（ㄐㄨㄢ）

⒈  舍弃，抛弃：捐弃。捐生。捐躯。

⒉  献助：捐资。捐献。捐助。募捐。

⒊  旧时献钱得官职：捐官。捐纳。

⒋  赋税的一种：车捐。房捐。

汉英互译

abandon、contribute、donate、tax

造字法

形声：左形右声

English

contribute; give up, renounce

班的基本解释

基本字义

班bān（ㄅㄢ）

⒈  一群人按次序排成的行列：排班。按部就班。

⒉  工作或学习的组织：班组。班级。班长。班主任。领班。

⒊  军队编制中的基层单位，在“排”以下。

⒋  工作按时间分成的段落，亦指工作场所：早班。下班。值班。班房。

⒌  定时开行（xíng）的：班车。班机。班期。

⒍  量词（a.用于人群，如“这班人真能干”；b.用于定时开行的交通运输工具，如“他搭下一班飞机走”）。

⒎  调回或调动（军队）：班师。班兵。

⒏  古同“斑”，杂色。

⒐  姓。

汉英互译

class、team、shift、squad

造字法

会意

English

class, group, grade; squad; job