放浪形骸
更新时间:2026-07-15 04:27:03 栏目: 汉语字典
放浪形骸词性：成语
拼音：fàng làng xíng hái注音：ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄞˊ反义：修心养性
词语解释
放浪形骸[ fàng làng xíng hái ]：
⒈ 行为放纵，不受世俗礼法的束缚。
引证解释
⒈ 指言行放纵，不拘形迹。
引：《晋书·王羲之传》：“或因寄所託，放浪形骸之外。”
《旧唐书·姚崇传》：“优游园沼，放浪形骸，人生一代，斯亦足矣。”
茅盾 《如是我见我闻·“战时景气”的宠儿－－宝鸡》：“酒酣耳热的时候，你尽管放浪形骸。”：
国语辞典
放浪形骸[ fàng làng xíng hái ]：
⒈ 纵情放任，没有约束。
引：晋·王羲之〈兰亭集序〉：「夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，晤言一室之内，或因寄所托，放浪形骸之外。」
元·宫大用《七里滩·第四折》：「疑猜我在钓鱼滩醉倒来回来，俺出家儿散诞心肠，放浪形骸。」：
反：修心养性 ：
英语：to abandon all restraint (idiom)
法语：(expr. idiom.) abandonner toute retenue
成语解释：放浪形骸
放浪形骸的英语翻译
放浪形骸
[fàng làng xíng hái]na.be completely informal (as among friends)
网络释义：hái; Loose Cannon; All the dir-ir-irt
汉英汉汉网络释义
na.1.be completely informal (as among friends); given to sensual pleasures; forget oneself -- unrestrained
na.1.行为放纵,不受世俗礼法约束
1.hái ... AP 点数+10 伤害防护-2 Loose Cannon 放浪形骸 Small Frame 小巧玲珑 ...
3.All the dir-ir-irt I-I-I wanna sho-o-ow 我想不顾一切 All the dir-ir-irt 放浪形骸 I got runnin' through my mind 让欲望在我脑海穿越 ...
4.Laws allowed ... *那么百无禁忌* *It was more than all your * *放浪形骸* *Laws allowed * *吾爱 吾爱 吾爱* *Baby Baby Baby* ...
放浪形骸英语翻译造句释义:,be completely informal ,hái,Loose Cannon,All the dir-ir-irt1.To celebrate the return of her prodigal daughters Nature has laid out a profusion of flowers.为了庆祝她那些放浪形骸的女儿们的归来，大自然铺开大片大片的花海。
2.Here, in the heart of Soho, they tried to "out--Bohemia Bohemia. "他们在这儿，在梭湖区的中心过尽了放浪形骸的生活。
3.great artists have been pcentious, pcense does not necessarily ~ in great art.尽管伟大的艺术家们曾经放浪形骸却未必导致伟大的艺术。
4.These words of enthusiastic and unchecked scholarship make plain the price of scientific speciapsation.这些激情洋溢的字句以及放浪形骸的学者气质生动说明了专业科学工作者的价值。
5.Immigration may have helped, since immigrant famipes often have more conservative attitudes than the degenerate natives.移民或是一种解释，因为移民家庭通常对婚姻持保守态度，不同于放浪形骸的本地居民。
6.To behave or cause to behave irrationally and uncontrollably. Often used with out.放浪形骸举止或使举止不合理性且无法控制。常和out连用
放浪形骸的分字解释
放的基本解释
基本字义
放
⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散（）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。
⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。
⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。
⒏ 扩展：放大。放宽。
⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。
汉英互译
expand、give out、put、set、set free、discharge
相关字词
搁、置、捉、拿
造字法
形声：从攵、方声
English
put, release, free, liberate
浪的基本解释
基本字义
浪
⒈ 大波：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。
⒉ 像波浪起伏的：麦浪。声浪。
⒊ 没有约束，放纵：放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。
汉英互译
billow、dissolute、wave
造字法
形声：从氵、良声
English
wave; wasteful, reckless
形的基本解释
基本字义
形
⒈ 实体：形仪（体态仪表）。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。
⒉ 样子：形状。形式。形态。形迹。地形。情形。
⒊ 表现：形诸笔墨。喜形于色。
⒋ 对照，比较：相形见绌。
⒌ 状况，地势：形势。
⒍ 古同“型”，模子。
⒎ 古同“刑”，刑罚。
汉英互译
appear、body、compare、entity、form、look、shape
造字法
形声：从彡、开声
English
form, shape, appearance
骸的基本解释
基本字义
骸
⒈ 骨头：骸骨。尸骸。
⒉ 身体：病骸。残骸。
汉英互译
body、skeleton
造字法
形声：从骨、亥声
English
skeleton, body; leg bone