在线汉语字典

穷忙

更新时间:2026-06-27 13:31:28   栏目: 汉语字典

穷忙繁体:窮忙

拼音:qióng máng注音:ㄑㄩㄥˊ ㄇㄤˊ

词语解释

穷忙[ qióng máng ]:

⒈ 为了生计而忙碌奔走。

英:toil all day long just to make both ends meet;:

⒉ 事情繁冗,非常忙碌。

英:be busy for nothing;:

引证解释

⒈ 为生计而奔忙。亦泛谓忙碌。多用作自谦之词。

引:宋 杨万里 《张功父请祠甚力得意间以长句》:“一世穷忙为阿谁,终日逢人皱两眉。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷六:“自 元丰 官制,尚书省復二十四曹,繁简絶异。在京师时有语曰:‘吏勋封考,笔头不倒;户度金仓,日夜穷忙。’”
元 方回 《病后夏初杂书近况》诗之七:“今年春夏极穷忙,日检医书校药方。”
《二十年目睹之怪现状》第七六回:“实在是为了一点穷忙,分身不开,不能奉陪。”
老舍 《龙须沟》第一幕:“只顾了穷忙,把他老人家忘了。”:

国语辞典

穷忙[ qióng máng ]:

⒈ 终日为生活而奔走忙碌。

引:元·秦?夫《东堂老·楔子》:「老兄染病,小弟连日穷忙,有失探望。」
《水浒传·第四九回》:「闻知得舅舅在州里勾当,家下穷忙少闲,不曾相会。」:

⒉ 白忙。

例:如:「没想到她临时变卦不来了,几日来准备接待事宜,算是穷忙一场。」:

穷忙的英语翻译

穷忙

[qióng máng]

na.be kept busy making the ends meet

网络释义:Working Poor; toilalldaylongjusttomakebothendsmeet; busy beaver

汉英

网络释义

na.1.be kept busy making the ends meet; very busy; fully occupied

1.Working Poor ... 穷困〖 destitute;poor;poverty〗 穷忙toilalldaylongjusttomakebothendsmeet〗 穷目〖 lookasfarastheeyescans…

3.busy beaver Bureau of Budget (美国)预算局 穷忙( busy beaver) 忙位元( busy bit) ...

4.qi ... 苟延残喘(苟延残喘)[ gǒuyáncánchuǎn] 穷忙(穷忙)[ qióngmáng] 讨生活(讨生活)[ tǎoshēnghuó…

穷忙英语翻译造句释义:,be kept busy making the ends meet,Working Poor,toilalldaylongjusttomakebothendsmeet,busy beaver

1."We have been hurt by the current state that the economy is in, " said Frost, 32. "I am part of the new working poor. "32岁的Frost说道:“我们都被现在的经济颓势害惨了,我就是新的‘穷忙族’(workingpoor)的一员。”

2.Once, I was a member of "working poor" . In those days, when the night came, I still sat at the computer and worked hard.曾经,我是光荣的“穷忙族”一员。那段日子,当夜晚来临的时候,我依然坐在电脑旁,努力的工作。

3."Working poor" , and clearly against the situation of dissatisfaction with their work, but had to continue to struggle to keep their jobs.穷忙族,明明就对自己工作的处境不满,却不得不为了一份工作而继续挣扎。

4.The "working poor" is a social phenomenon, it should be treated rationally, they have their own sad and helpless.“穷忙族”的出现是一种社会现象,应该理性看待“穷忙族”,他们有自己的辛酸和无奈。

5.What a shame. I work hard but get the poor pay- typical of the working poor.真丢人,我努力工作却得到可怜巴拉的一点钱--典型的穷忙族。

6.Opposition popticians talk persuasively about the lot of the working poor.在野党从政者雄辩地诉说着穷忙族的生活状况。

7.I am one of the working poor. But I am happy.我就是穷忙族的一员,但是我很快乐。

8.Mr Ozawa promises to restore the pension system, help the working poor and the old, and revitapse the countryside.小泽先生承诺将重建日本的养老系统,帮助那些穷忙族和老人,还要振兴农村地区。

9.So, a new era of marriage, "bare marriage" has become so "poor busy family, " and touted them interested.于是,新结婚时代,“裸婚”变得让“穷忙族”热衷与吹捧起来。

10.The greatest harm of "busy and poor" bring to people is that it makes people unhappy and tired.“穷忙”给人们带来的最大危害是缺乏幸福感和心理疲劳。

穷忙的分字解释

穷的基本解释

基本字义

穷(窮)qióng(ㄑㄩㄥˊ)

⒈  缺乏财物:贫穷。穷苦。穷则思变。

⒉  处境恶劣:穷困。穷蹙。穷窘。穷当益坚(处境越穷困,意志应当越坚定)。穷而后工(旧时指文人处境穷困,诗就写得好)。

⒊  达到极点:穷目。穷形尽相。穷兵黩武。

⒋  完了:穷尽。山穷水尽。日暮途穷。

⒌  推究到极点:穷物之理。穷追(a.极力追寻;b.尽力紧追)。穷究。

汉英互译

end、limit、poor、thoroughly

相关字词

贫、富

造字法

原体为形声:从穴、力声

English

poor, destitute, impoverished

忙的基本解释

基本字义

máng(ㄇㄤˊ)

⒈  事情多,没空闲:忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。

⒉  急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。

⒊  旧时田赋分期征收称“分忙”,有“上忙”、“下忙”之称。

汉英互译

busy、hasten、hurry

相关字词

造字法

形声:从忄、亡声

English

busy, pressed for time; hustling