呼来喝去
更新时间:2026-07-15 21:03:09 栏目: 汉语字典
呼来喝去词性：成语繁体：呼來喝去
拼音：hū lái hè qù注音：ㄏㄨ ㄌㄞˊ ㄏㄜˋ ㄑㄨˋ
词语解释
⒈ 呼、喝：大声喊叫。呼之即来，喝之即去。形容随意驱使。
成语解释：呼来喝去
呼来喝去的英语翻译
呼来喝去
网络释义：always bossing people around
网络释义
1.always bossing people around 呼机 pager 呼来喝去 always bossing people around 呼兰 in Heilongjiang ...
呼来喝去英语翻译造句释义:,always bossing people around1.Their governments push out a popular message that economic strength means they can no longer be shoved around by the west.他们的政府发出了一条民众爱听的信息：经济的强盛意味着西方不再能对它们呼来喝去。
2.He's always bossing his wife around.他对妻子总是呼来喝去的。
3.Klaus bossed me around for a thousand years.Klaus对我呼来喝去的要有一千年了。
4.They may lack the pnguistic skills, or simply feel that a foreigner can't be ordered around pke they do their younger colleagues.他们可能缺乏语言技能，或只是感到不能像对年轻同事那样对外国人呼来喝去。
5.They also pke to lead, and don't pke being ordered around.他们也喜欢当领导者，而不是被呼来喝去。
6.Where adults can't boss them about!成年人不能对他们呼来喝去！
7.Don't try to boss me around.别企图把我呼来喝去的。
8.they are afraid of being bossed around by their husbands她们害怕被丈夫呼来喝去；
呼来喝去的分字解释
呼的基本解释
基本字义
呼
⒈ 喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（）地。
⒉ 唤，叫：呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。
⒊ 往外出气，与“吸”相对：呼气。呼吸。
⒋ 象声词：呼地跳起来。
⒌ 姓。
汉英互译
breath out、call、cry out、exhale、shout
相关字词
吸
造字法
形声：从口、乎声
English
breathe sigh, exhale; call, shout
来的基本解释
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning
喝的基本解释
基本字义
喝
⒈ 把液体饮料或流质食物咽下去：喝水。喝酒。喝茶。喝粥。
⒉ 特指喝酒：喝醉了。
其他字义
喝
⒈ 大声喊叫：喝彩。喝问。
其他字义
喝
⒈ 声音嘶哑、噎塞：“儿生，号啼之声鸿朗高畅者寿，嘶喝湿下者夭”。
汉英互译
drink
造字法
形声：从口、曷声
English
drink; shout, call out
去的基本解释
基本字义
去
⒈ 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：去处。去路。去国。
⒉ 距离，差别：相去不远。
⒊ 已过的，特指刚过去的一年：去年。去冬今春。
⒋ 除掉，减掉：去掉。去皮。去势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。
⒌ 扮演戏曲中的角色：他去男主角。
⒍ 用在动词后，表示趋向：上去。进去。
⒎ 用在动词后，表示持续：信步走去。
⒏ 汉语四声之一：去声（ａ．古汉语四声的第三声；ｂ．普通话字调中的第四声）。
汉英互译
be apart from、betake、get rid of、go、leave、remove、repair
相关字词
来、取、留、就、存
造字法
会意兼形声：从厶、土声
English
go away, leave, depart