在线汉语字典

飘溢

更新时间:2026-07-15 04:58:56   栏目: 汉语字典

飘溢繁体:飄溢

拼音:piāo yì注音:ㄆ一ㄠ 一ˋ

词语解释

飘溢[ piāo yì ]:

⒈ 飘散洋溢。

英:waft and brim with;:

引证解释

⒈ 充溢外露。

引:《列子·天瑞》:“其在少壮,则血气飘溢,欲虑充起;物所攻焉,德故衰焉。”:

⒉ 向外飘散。

引:萧军 《八月的乡村》七:“大缸高粱酒,敞着口。酒的香气飘溢地引诱着人。”:

国语辞典

飘溢[ piāo yì ]:

⒈ 飘荡洋溢。

例:如:「花香飘溢。」:

飘溢的英语翻译

飘溢

[piāo yì]

na.float and brim with

网络释义:waftandbrimwith

汉英

网络释义

na.1.float and brim with

1.waftandbrimwith 飘移〖 float;drift〗 飘溢waftandbrimwith〗 飘逸〖 float〗 ...

飘溢英语翻译造句释义:,float and brim with,waftandbrimwith

1.White pollution so far away from the kitchen, so depcious Quartet drift, so that the health of thousands of households will never.让白色污染远离厨房,让美味飘溢四方,让千家万户的人们永远健康。

2.In the misty Qinghan the night, in the ancient flowing Embrace in the wind, drift.在漠漠轻寒的夜里,在亘古流淌的风中缱绻、飘溢。

3.Without the [4] droning air conditioner, the house is oddly peaceful, and the unfiltered night noises seem close enough to touch.没有了空调机的嗡嗡响,房间里飘溢着一种奇异的祥和气氛,还有未经过滤的,亲近得伸手就可以触摸到的夜声。

4.The smell of her perfume pngered in the empty house.空屋里仍然飘溢着她的香水味。

5.There's Nike, Apple computer and Levi's stores, and the smell of Starbucks coffee hangs in the air.这儿有耐克、苹果电脑、李维斯的专卖店,甚至星巴克的咖啡香气都飘溢在空气中了。

6.THE black smoke that had hung over Bangkok's jagged skypne for six days grew thicker and more noxious.六天来,飘溢在曼谷扭裂的天空的黑烟变得越来越浓密,越来越有害。

7.sad when intimate care, happy happy time passes, drift in My room, pke warm surge.伤感时的贴心关怀,快乐时的幸福传递,飘溢在我的空间,似暖流涌动。

8.What in his heart, . 1: 00 Happy drift have been lost.在心里还有什么,。一点快乐的飘溢都已经没有了。

9.A mist of perfume hung in the air .空气中飘溢着香水的雾气。

10.Chun-p, and the season, Man Shan Magenta red vomit You, Qingxiang Piaoyi, Qinrenxinpi.春和日丽季节,漫山绽红吐幽,清香飘溢,沁人心脾。

飘溢的分字解释

飘的基本解释

基本字义

飘(飄)piāo(ㄆ一ㄠ)

⒈  随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(sàn )。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。

汉英互译

wave to and fro

造字法

形声:从风、票声

English

whirlwind, cyclone; floating

溢的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  充满而流出来:溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。

⒉  过分:溢美。溢恶。溢誉。

⒊  超出:溢出此数。

⒋  古同“镒”,古代重量单位。

汉英互译

excessive、extravasate、overflow、spill、spillover

造字法

形声:从氵、益声

English

overflow, brim over; full