在线汉语字典

针砭

更新时间:2026-06-22 22:08:18   栏目: 汉语字典

针砭词性:动词繁体:針砭

拼音:zhēn biān注音:ㄓㄣ ㄅ一ㄢ近义:忠告 箴规 规戒

词语解释

针砭[ zhēn biān ]:

⒈ 古代的一种针刺疗法,现已失传。砭是古代治病的石头针。

英:an ancient form of acupuncture;:

⒉ 比喻指出错误,劝人改正。

例:时时苦语见针砭,邂逅天涯得三益。——范成大《晞真阁留别方道士》
针砭时弊。:

英:point out sb.'s errors and offer salutary advice;:

引证解释

⒈ 亦作“鍼砭”。用砭石制成的石针。亦谓针灸治病。

引:宋 苏轼 《休兵久矣而国益困》:“不忍药石之苦,针砭之伤,一旦流而入於骨髓,则愚恐其苦之不止於药石,而伤之不止於针砭也。”
宋 周密 《齐东野语·鍼砭》:“古者鍼砭之妙,真有起死之功。”
清 孙枝蔚 《自号浊翁因赋》:“此疾何时瘳,难施鍼砭术。”
张弦 《记忆》:“如果说,今日的痼疾已到了难于针砭的地步,那么,起初的癣疥之患,不就发生于你 秦慕平 这块基本健康的肌肤之上吗?”:

国语辞典

针砭[ zhēn biān ]:

⒈ 一种以石针刺经脉穴道的治疗方法。宋·祖士衡也作「针砭」。

引:《西斋话记》:「陇州道士曾若虚者,善医,尤得针砭之妙术。」:

⒉ 比喻规劝过失。也作「针砭」。

引:《红楼梦·第九八回》:「那宝钗任人诽谤,并不介意,只窥察那宝玉心病,暗下针砭。」:

针砭的英语翻译

针砭

[zhēn biān]

na.an ancient form of acupuncture

网络释义:biān; admonition; ge

汉英汉汉

网络释义

na.1.an ancient form of acupuncture2.〈比喻〉point out sb.'s errors and offer salutary advice

na.1.古代用石针扎皮肉治病2.〈比喻〉发现或指出错误,以求改正

1.biān ... 针 stitch;pin;injection;needle 针砭 admonition 针刺麻醉 acupuncture anesthesia ...

4.ge (song 纨绔(裤) (ge 针砭(匾) (miu 喟(溃)然 ...

5.jxsf ... jxsd 风湿 jxsf 针砭 jxsg 镇江 ...

6.bÿan 濒 bÿn 临 针砭 bÿan 时弊 屏 bǐng ...

7.bisexualānA.针砭bisexualān) 俯瞰(gān) 斑斓(bān)B.聚会(cu&igraudio-videoe;) 蒲伏爬行(f&usevere;) 责问(kē) C.烜(xu…

针砭英语翻译造句释义:,an ancient form of acupuncture,biān,admonition,ge

1.If you thought that the Beijing extravaganza would be difficult to surpass, the Guangzhou opening ceremony blew us out of our seats.如果你觉得北京的极尽华丽的表演实在是无法超越了,那么广州的开幕式可让我们如坐针砭了。

2.Only time will tell, as Morocco's new poptical officers settle into their positions and its bloggers continue to analyze their governance.唯有时间能证明结果如何,摩洛哥新政治领袖即将上任,博客也会持续针砭治理表现。

3.The book diagnoses our present economic ills, ie shows what is wrong with the economy.该书针砭我们经济中现存的弊病。

4.The Analysis of the Improper Viewpoints and Barriers during the Development of Venture Capital in China发展我国创业投资的误区针砭与障碍分析

针砭的分字解释

针的基本解释

基本字义

针(針)zhēn(ㄓㄣ)

⒈  缝织衣物引线用的一种细长的工具:针线。

⒉  细长像针的东西:时针。

⒊  用针扎治病:针灸。

⒋  注射用的器具和药物:针头。

汉英互译

acicula、acus、needle、pin、pricker

造字法

会意:从钅、从十

English

needle; pin; tack; acupuncture

砭的基本解释

基本字义

biān(ㄅ一ㄢ)

⒈  中国古代用以治病的石针:砭石。砭针。

⒉  用石针扎皮肉治病,引申为刺或规劝:砭灸。针砭(喻指出人的过错,劝人改正)。

造字法

形声:从石、乏声

English

stone probe; pierce; counsel