在线汉语字典

埃尘

更新时间:2026-07-15 13:33:21   栏目: 汉语字典

埃尘繁体:埃塵

拼音:āi chén注音:ㄞ ㄔㄣˊ

词语解释

埃尘[ āi chén ]:

⒈ 尘土。

⒉ 喻尘世。

⒊ 地面上。多见于戏曲。

引证解释

⒈ 尘土。

引:《后汉书·光武帝纪上》:“瞰临城中,旗帜蔽野,埃尘连天,鉦鼓之声闻数百里。”
唐 孟郊 《罗氏花下奉招陈侍御》诗:“眼见枝上春,落地成埃尘。”
宋 欧阳修 《同年秘书丞陈动之挽词》之一:“富贵声名岂足论,死生荣辱等埃尘。”:

⒉ 喻尘世。

引:汉 张衡 《归田赋》:“超埃尘以遐逝,与世事乎长辞。”
唐 白居易 《奉和晋公侍中蒙除留守行及洛师感悦发中斐然成咏》:“鸞凤翱翔在寥廓,貂蝉萧洒出埃尘。”
宋 范成大 《西江有单鹄行》:“方知翅翎俊,可以凌埃尘。”:

⒊ 地面上。多见于戏曲。

引:《再生缘》第五八回:“送出仪门登了轿,忙忙的,拦轩一拱到埃尘。”
京剧《盗宗卷》:“[ 张苍 唱] 张苍 撩袍跪埃尘,拜谢我主的爵禄恩。”:

国语辞典

埃尘[ āi chén ]:

⒈ 飞扬的尘土。

引:《后汉书·卷六〇下·蔡邕传》:「曾不能拔萃出群,扬芳飞文,登天庭,序彝伦,扫六合之秽慝,清宇宙之埃尘。」
《文选·刘公干·赠五官中郎将诗四首之二》:「素叶随风起,广路扬埃尘。」:

⒉ 比喻世务纷乱污浊。

引:《文选·张衡·归田赋》:「超埃尘以遐逝,与世事乎长辞。」
《文选·左思·招隐诗二首之二》:「结绶生缠牵,弹冠去埃尘。」:

埃尘的英语翻译

埃尘

埃尘英语翻译造句释义:

1.Lightly, the small millenary town shakes off the dust of its history; Brilpantly, it chants a merry song of youth.千年小镇轻轻抖落了历史的埃尘,焕然之间吟唱出了青春的欢歌。

埃尘的分字解释

埃的基本解释

基本字义

āi(ㄞ)

⒈  灰尘:尘埃。

⒉  公制长度单位,一万万分之一厘米,常用以表示光波的波长及其他微小长度。

汉英互译

angstrom、dust

造字法

形声:从土、矣声

English

fine dust, dirt

尘的基本解释

基本字义

尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)

⒈  飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间:红尘。尘世。

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意