偷合苟容词性：成语

拼音：tōu hé gǒu róng注音：ㄊㄡ ㄏㄜˊ ㄍㄡˇ ㄖㄨㄥˊ

词语解释

偷合苟容[ tōu hé gǒu róng ]：

⒈ 苟且迎合以取悦于人。亦作“偷合取容”

英：fall in with other's wishes and acquire admittance;：

引证解释

⒈ 亦作“偷合取容”。谓苟且迎合以取悦于人。

引：《荀子·臣道》：“不卹君之荣辱，不卹国之臧否，偷合苟容，以持禄养交而已耳，谓之国贼。”
《史记·白起王翦列传论》：“偷合取容，以至圽身。”
宋 司马光 《乞开言路状》：“近岁风俗頽弊，士大夫以偷合苟容为智，以危言正论为狂。”
《续资治通鉴·宋哲宗绍圣三年》：“右正言 孙諤 言：‘知 河中府 杨畏，在 元丰 时，其议论皆与朝廷合；及 元祐 之末， 吕大防、苏辙 等用事，则尽变其趋而从之； 绍圣 之初，陛下躬亲总揽，则又欲变其趋而偷合苟容。天下谓之“杨三变”
。’”媮合苟容：谓苟且迎合以求容身。 《汉书·贾山传》：“﹝ 秦皇帝 ﹞退诽谤之人，杀直諫之士，是以道諛媮合苟容……天下已溃而莫之告也。”
颜师古 注：“媮与偷同。”
宋 苏辙 《颍滨遗老传》上：“究观圣意，本欲求贤自助……岂欲使左右大臣媮合苟容，出入唯唯，危而不持，颠而不扶，窃取利禄，以养妻子而已哉！”
明 归有光 《夏淑人六十寿序》：“居公之位，食公之禄，未尝乏人也，能不媮合苟容，摧折於万乘之威，而尽言天下之事者，几人哉！”：

国语辞典

偷合苟容[ tōu hé gǒu róng ]：

⒈ 苟且迎合，取悦别人，以求容身。也作「偷合取容」、「苟合取容」。

引：《荀子·臣道》：「不恤君之荣辱，不恤国之臧否，偷合苟容，以之持禄养交而已耳，国贼也。」
《新唐书·卷一三二·吴兢传》：「臣诚恐天下骨鲠士以谠言为戒，桡直就曲，斵方为刓，偷合苟容，不复能尽节忘身，纳君于道矣。」：

成语解释：偷合苟容

偷合苟容的分字解释

偷的基本解释

基本字义

偷tōu（ㄊㄡ）

⒈  窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（t島r ）。

⒉  行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。

⒊  抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。

⒋  苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。

汉英互译

glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve

相关字词

盗、窃

造字法

形声：从亻、俞声

English

to steal, burglar, thief

合的基本解释

基本字义

合hé（ㄏㄜˊ）

⒈  闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集：合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。

⒋  应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⒌  总共，全：合家欢乐。

⒍  计，折算：合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

合gě（ㄍㄜˇ）

⒈  中国市制容量单位，一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

苟的基本解释

基本字义

苟gǒu（ㄍㄡˇ）

⒈  姑且，暂且：苟安。苟延残喘。苟且。

⒉  马虎，随便：苟得。苟合。不敢苟同。

⒊  如果，假使：苟非其人。“苟富贵，无相忘”。

⒋  姓。

汉英互译

careless、if、indifferent、negligent

造字法

形声：从艹、句声

容的基本解释

基本字义

容róng（ㄖㄨㄥˊ）

⒈  包含，盛（chéng）：容器。容量（liàng ）。容积。容纳。无地自容。

⒉  对人度量大：容忍。宽容。

⒊  让，允许：容让。不容人说话。

⒋  相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⒌  或许，也许：容或。

⒍  姓。

汉英互译

allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

造字法

会意兼形声

English

looks, appearance; figure, form