在线汉语字典

金无足赤

更新时间:2026-07-05 14:15:03   栏目: 汉语字典

金无足赤词性:成语繁体:金無足赤

拼音:jīn wú zú chì注音:ㄐ一ㄣ ㄨˊ ㄗㄨˊ ㄔˋ

词语解释

金无足赤[ jīn wú zú chì ]:

⒈ 足赤,成色十足的金子。金无足赤,比喻人也不能十全十美。

英:None is perfect;:

成语解释:金无足赤

金无足赤的英语翻译

金无足赤

网络释义:None is perfect; Every man has his faults; Every bean has its black

网络释义

1.None is perfect 金屋藏娇[ keep a mistress in a love rest] 金无足赤[ none is perfect] 金溪[ jinxi] ...

2.Every man has his faults Great minds thinks apke. 英雄所见略同 Every man has his faults. 金无足赤,人无完人 Practice makes perfect. 熟能生巧 ...

3.Every bean has its black Experience is the best teacher; 实践出真知 Every bean has its black; 金无足赤,人无完人 Even wall have ears; 隔墙有耳 ...

4.not all gold is sufficiently red 金无足赤 not all gold is sufficiently red 青红皂白 red-blue or black-white ...

5.man is infalpble ... infalpble data1. 可靠数据 man is infalpble1. 金无足赤,人无完人 INFALLIBLE SERVANT1. 忠诚仆役 ...

6.There is always ROOM at the top. 7. There is always ROOM at the top. 金无足赤,(人无完人)? 1. A RISING tide pfts all boats 水涨船高? ...

金无足赤英语翻译造句释义:,None is perfect,Every man has his faults,Every bean has its black

1.Don't expect anyone to be perfect. Never a rose without a prick, you know.不要指望任何人十全十美。你知道,金无足赤,人无完人的道理吧。

2.I guess Dad was trying to say that nobody is perfect and that, on some level, each of us has a weakness that makes us a bit "nutty" .我猜想父亲竭力想说明,人无完人,金无足赤。同样的道理,人人都有缺点,正是这种缺点让我们显得有些“古怪”。

3.The gold have no foot red, the person has no perfect person. Angry is an ego punishment, agony is can not pass with oneself.金无足赤,人无完人。生气是自我惩罚,烦恼是跟自己过不去。

4.Never a rose without a prick, you know.你知道金无足赤,人无完人。

5.Gold pure and no man is perfect, the world does not exist without the shortcomings of the people.金无足赤,人无完人,世上不存在没有缺点的人。

6.As the saying goes, pure gold, no man is perfect.俗话说,金无足赤,人无完人。

7.Gold can be pure and man can be perfect.金无足赤,人无完人

8.Why do they go after parting know how to cherish, because Nobody's perfect, gold is entirely pure.为什么总是离别之后才懂得珍惜,因为人无完人,金无足赤。

9.Gold cant be pure and man cant be perfect, so do I!金无足赤,人无完人,我也是。

10.I learned a lot from the stories my uncle, aunts, and grandparents to me: that no one is perfect but most people are good;从叔伯姑姨,外公外婆那里听来的故事,让我明白了许多事情,比如金无足赤、人无完人,人多数还是善良的;

金无足赤的分字解释

金的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

⒌  中国古代乐器八音之一。

⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

⒏  中国朝代名:金代。

⒐  姓。

汉英互译

gold、golden、aurum、yellow metal

造字法

会意

English

gold; metals in general; money

无的基本解释

基本字义

无(無)wú(ㄨˊ)

⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

足的基本解释

基本字义

zú(ㄗㄨˊ)

⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

⒋  完全:足以。足色。

⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

⒍  增益:以昼足夜。

汉英互译

ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

造字法

会意:从口、从止

English

foot; attain, satisfy, enough

赤的基本解释

基本字义

chì(ㄔˋ)

⒈  红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。

⒉  真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。

⒊  空无所有:赤手空拳。赤地千里。

⒋  裸露:赤脚(光脚)。

汉英互译

bare、loyal、red

造字法

会意

English

red; communist, 'red'; bare