在线汉语字典

瑟缩

更新时间:2026-06-23 09:10:28   栏目: 汉语字典

瑟缩词性:动词繁体:瑟縮

拼音:sè suō注音:ㄙㄜˋ ㄙㄨㄛ

词语解释

瑟缩[ sè suō ]:

⒈ 身体因寒冷、惊恐等而蜷缩、抖动。

例:他向着大方凳,坐在小凳上;便很惊惶地站了起来,失了色瑟缩着。——《风筝》
他瑟瑟缩缩地走到任天华面前。——丁玲《太阳照在桑乾河上》:

英:cower; curl up with cold;:

引证解释

⒈ 收缩;蜷缩。

引:《吕氏春秋·古乐》:“民气鬱閼而滞著,筋骨瑟缩不达,故作为舞以宣导之。”
陈奇猷 集释:“瑟缩犹言收缩。筋骨收缩,故不达。”
宋 王安石 《和钱学士喜雪》:“山鸦瑟缩相依立,邑犬跳梁未肯归。”
清 姚燮 《卖菜妇》诗:“棉衣已典,无钱不可赎,娇儿瑟缩抱娘哭。”
鲁迅 《野草·秋野》:“她于是一笑,虽然颜色冻得红惨惨地,仍然瑟缩着。”:

⒉ 迟缓;迟疑。

引:唐 牛僧孺 《相国崔群家庙碑》:“九州岁贡,瑟缩不集。”
明 宋濂 《恭跋御赐诗后》:“臣举觴至口端,又復瑟缩者三。上笑曰:‘男子何不慷慨为!’”:

⒊ 象声词。形容风雨之声。

引:宋 苏轼 《洞庭春色赋》:“卧松风之瑟缩,揭春溜之淙潺。”
元 揭傒斯 《黄鹄山听雨得清字》诗:“瀟洒松上来,瑟缩花间鸣。”
王闿运 《到广州与妇书》:“乳枝磬落,松风瑟缩。”:

国语辞典

瑟缩[ sè suō ]:

⒈ 蜷缩,不伸展的样子。

引:《吕氏春秋·仲夏纪·适音》:「筋骨瑟缩不达,故作为舞以宣导之。」
《聊斋志异·卷二·陆判》:「众睹之,瑟缩不安于座。仍请负去。」:

⒉ 犹豫迟缓的样子。

引:唐·牛僧孺〈崔相国群家庙碑〉:「九州岁贡,瑟缩不集。」:

⒊ 状声词。形容风雨的声音。

引:宋·苏轼〈洞庭春色赋〉:「卧松风之瑟缩,揭春溜之淙潺。」:

瑟缩的英语翻译

瑟缩

[sè suō]

na.curl up with cold; cower

网络释义:to cower; wwan; ziehen sie sich zusammen

汉英

网络释义

na.1.curl up with cold; cower

1.cower 秋风瑟瑟〖 shiver〗 瑟缩cower;curlupwithcold〗 瑟索〖 tremblewithcold〗 ...

2.curl up with cold 秋风瑟瑟[ shiver] 瑟缩[ cower;curl up with cold] 瑟索[ tremble with cold] ...

3.to cower ... 会士 frater;;member of repgious order;penitent 瑟缩 to cower;to curl up shivering 士 honorific;scholar ...

4.wwan ... ww 琴 wwan 瑟缩 wwaw 斑纹 ...

5.ziehen sie sich zusammen美里面,力量会瑟缩(ziehen sie sich zusammen) 。」(Cambridge[29], Ri,

6.sè sh瑟缩(sè shè) 早餐(chān cān ) 攥着(zhuàn zuàn)拾穗(suì shuì) 硕果(suò shuò) 遵守(zhūn zūn)2. 按要求写词语。

瑟缩英语翻译造句释义:,curl up with cold,cower,to cower,wwan,ziehen sie sich zusammen

1.The child recoiled from the door, and it closed upon her.孩子瑟缩地退了出来,门立即关上了。

2.If you do not get touch with it, you can not identify whether it has fruit or not if you look a pean nut grow in the soil by chance.你们偶然看见一颗花生瑟缩地长在地上,不能立刻辨出它有没有果实,非得等到你接触它才能知道。

3.The old lady stood by the window , gazed at the last leaf on the tree and pstened to its groan in the bitter winter wind .那位老妇人坐在窗前,凝视着树上那最后一片叶子,听它在寒风中瑟缩。

4.If ever you come across a shy peanut plant you cannot immediately tell whether or not it has any nuts.你们偶然看见一棵花生瑟缩地长在地上,不能立即辨出它有没有果实。

5.A pttle boy was selpng newspapers on a corner, people were hurrying about, hunched against the bitter, winter cold.在一个角落里,一个小男孩正在售卖报纸,在这严寒的天气,人们都瑟缩著身体,匆忙的在赶路。

6.No one wants to pve in the dark, in a sneaky way to suppress their feepngs or as evil vampire.没有人愿意活在黑暗里,偷偷摸摸压抑自己的情感瑟缩着像罪恶的吸血鬼。

7.trembpng, huddled with the body, mind also twitching.有些颤抖,身体瑟缩着,心也在抖动着。

8.Come and hold me close; I'm shivering cold in the heart of rain.过来把我紧紧地拥入怀里;我的心淅淅沥沥下起了雨,我冷得瑟缩地发抖。

9.Remaining lotus sway in clear autumn. In the faint fragrant breeze, a pure dream still curls up and shivers .残荷,摇曳于清秋。淡淡的香风,依然瑟缩着一个纯洁的梦幻。

10.He remembered her trembpng uncertainty in his arms, her shocked cries of pleasure.他想起了她瑟缩在他的怀里,她快乐叫着哆嗦着。

瑟缩的分字解释

瑟的基本解释

基本字义

sè(ㄙㄜˋ)

⒈  弦乐器,似琴。长近三米,古有五十根弦,后为二十五根或十六根弦,平放演奏:鼓瑟。

⒉  矜持端庄的样子。

⒊  〔瑟瑟〕a.形容轻微的声音;b.形容颤抖。

⒋  洁净鲜明的样子。

造字法

象形

English

large stringed musical instrument; dignified, massive; sound of wind

缩的基本解释

基本字义

缩(縮)suō(ㄙㄨㄛ)

⒈  向后退,往回收:退缩。畏缩。缩手(喻不敢再做下去)。缩手缩脚(喻做事顾虑多,不大胆)。

⒉  由大变小,由长变短:收缩。伸缩。压缩。缩减。缩小。缩编。缩微(指利用照相技术等把文字图像缩成极小的胶卷复制品)。

⒊  捆束:“缩版以载”。

⒋  直,理直:“自反而缩,虽千万人,吾往矣”。

⒌  滤酒去渣:缩酒。

其他字义

缩(縮)sù(ㄙㄨˋ)

⒈  〔缩砂密〕多年生草本植物,种子棕色,亦称“缩砂”。种子入中药,称“砂仁”。

⒉  (縮)

汉英互译

contract、crinkle、draw back、shrink、withdraw

相关字词

伸、胀

造字法

形声:从纟、宿声

English

contract, draw in, reduce