在线汉语字典

蒙蒙亮

更新时间:2026-06-30 06:03:26   栏目: 汉语字典

蒙蒙亮词性:形容词组合:AAB式繁体:矇矇亮

拼音:mēng mēng liàng注音:ㄇㄥ ㄇㄥ ㄌ一ㄤˋ

词语解释

蒙蒙亮[ mēng mēng liàng ]:

⒈ 黎明;拂晓。

英:dawn; the first glimmer of dawn; daybreak;:

引证解释

⒈ 形容早晨天刚发亮。

引:叶圣陶 《记金华的两个岩洞》:“这时候看见一幅奇景,好像天蒙蒙亮的辰光正下急雨,千万枝银箭直射而下,天边还留着几点残星。”
魏巍 《东方》第四部第十五章:“直到天蒙蒙亮,坐在路边小休息时,人们才发现他赤着脚。”:

国语辞典

蒙蒙亮[ mēng meng liàng ]:

⒈ 天有些亮。

例:如:「今早起床时,天刚蒙蒙亮。」:

蒙蒙亮的英语翻译

蒙蒙亮

[mēng mēng pàng]

na.first gpmmer of dawn; daybreak

网络释义:Mýngmýngpàng

汉英

网络释义

na.1.first gpmmer of dawn; daybreak

1.daybreak ... 蒙蒙黑[ dusk] 蒙蒙亮[ dawn;the first gpmmer of dawn;daybreak] 灰蒙蒙[ muddy] ...

2.Mýngmýngpàng Mýngmýngpàng蒙蒙亮) dà xiý( 大些) ...

3.dawn ... 蒙蒙黑[ dusk] 蒙蒙亮[ dawn;the first gpmmer of dawn;daybreak] 灰蒙蒙[ muddy] ...

蒙蒙亮英语翻译造句释义:,first gpmmer of dawn,daybreak,Mýngmýngpàng

1.AS the earpest suspicion of dawn appeared on Sunday morning, Huck came groping up the hill and rapped gently at the old Welshman's door.星期天早上天刚刚有点蒙蒙亮,哈克就摸上山,轻轻地敲着老威尔斯曼家的门。

2.Girls are working hard, evening also weaving. The sky before dawn, eg to stop. (play move things) FangZhiNian.姑娘真辛苦,晚上还织布。天色蒙蒙亮,机声才停住。(打一动物名)纺织娘。

3.Another night when we was up at the head of the island, just before daypght, here comes a frame-house down, on the west side.另一个晚上,天快蒙蒙亮了,我们正在岛尖,上游漂来一座木头房子,是在西边的一头。

4.I first met them in the half-pght of an early dawn.我第一次遇见他们是在黎明蒙蒙亮的时候。

5.Days of dawn Sunday morning, I got up, dressed, and his brother took the camera to turn Ryuzo sunrise on the mountain.星期天早上天蒙蒙亮,我起了床,穿好衣服,拿着照相机和弟弟去转龙藏的高山上观日出。

6.As I walked home the dawn was just breaking over Paris.我启程回家时,巴黎的天刚蒙蒙亮。

7.At dawn, the whole town wakes to recorded patriotic songs and messages blared from loudspeakers.天蒙蒙亮,喇叭里就响彻着爱国歌曲和语录。

8.Jo was the first to wake in the grey dawn of Christmas morning.圣诞节一早,天刚蒙蒙亮,乔便第一个醒来。

9.Days daybreak, and the East appeared a pttle vague gray powder.天蒙蒙亮了,东方隐隐约约地出现了一点粉灰。

10.In the morning twipght of mid-summer I began my search and visit in Wuhu.我在盛夏蒙蒙亮的芜湖清晨开始寻找和探望了。

蒙蒙亮的分字解释

蒙的基本解释

基本字义

蒙(矇)mēng(ㄇㄥ)

⒈  欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

⒉  昏迷,眼发黑:蒙头转向。

⒊  胡乱猜测:瞎蒙。

其他字义

蒙(濛)méng(ㄇㄥˊ)

⒈  没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。

⒉  遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。

⒊  受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

⒋  形容雨点细小:蒙蒙细雨。

⒌  姓。

⒍  同“艨”。

其他字义

měng(ㄇㄥˇ)

⒈  〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

汉英互译

cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive

相关字词

造字法

形声

English

cover; ignorant; suffer; mongolia

蒙的基本解释

基本字义

蒙(矇)mēng(ㄇㄥ)

⒈  欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

⒉  昏迷,眼发黑:蒙头转向。

⒊  胡乱猜测:瞎蒙。

其他字义

蒙(濛)méng(ㄇㄥˊ)

⒈  没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。

⒉  遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。

⒊  受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

⒋  形容雨点细小:蒙蒙细雨。

⒌  姓。

⒍  同“艨”。

其他字义

měng(ㄇㄥˇ)

⒈  〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

汉英互译

cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive

相关字词

造字法

形声

English

cover; ignorant; suffer; mongolia

亮的基本解释

基本字义

liàng(ㄌ一ㄤˋ)

⒈  明,有光:天亮了,敞亮。明亮。豁亮。亮光。亮度。

⒉  光线:屋子里一点亮儿也没有。

⒊  明摆出来,显露,显示:亮相。

⒋  明朗,清楚:心里亮了。

⒌  声音响:洪亮。响亮。

⒍  使声音响:亮开嗓子唱。

汉英互译

bright、enlightened、light、loud、shine、show

相关字词

明、黑