以己度人
更新时间:2026-07-15 11:18:58 栏目: 汉语字典
以己度人词性：成语
拼音：yǐ jǐ duó rén注音：一ˇ ㄐ一ˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
词语解释
以己度人[ yǐ jǐ duó rén ]：
⒈ 拿自己的心思来衡量别人；用自己的心思(多指不好的)去猜度别人。
例：圣人以己度人者也，以心度心，以情度情，以类度类，古今一也。——汉·韩婴《韩诗外传》：
英：judge others by oneself; measure others' corn by one's own bushel;：
引证解释
⒈ 见“以己之心，度人之心”。
国语辞典
以己度人[ yǐ jǐ duò rén ]：
⒈ 用自己的猜测来推想别人的心意。
引：《三国志·卷一三·魏书·钟繇传》：「夫论事料敌，当以己度人。」：
成语解释：以己度人
以己度人的英语翻译
以己度人
[yí jǐ duó rén] [yǐ jǐ duó rén]na.judge others by oneself
网络释义：Measure another's corn by one's own bushel; measure another man's foot by one's own last; measure other people's corn by one's own bushel
汉英网络释义
na.1.judge others by oneself; measure another man's foot by one's own last; measure others after oneself; measure other people's corn by one's own bushel
1.Measure another's corn by one's own bushel 1796. Measure another‘s corn by one‘s own bushel. 以己度人。 1797. Measure for measure. 针锋相对。 ...
2.judge others by oneself 成语 凶多吉少 bode ill rather than well 成语 以己度人 judge others by oneself 成语 出人意表 beyond all expectations ...
3.measure another man's foot by one's own last measure another man's foot by one's own last 以己度人 miss one's foot 失足；踏空 ...
4.measure other people's corn by one's own bushel ... bushel n.修补,修改 measure other people's corn by one's own bushel 以己度人 bushel n.蒲式耳 ...
5.measure others' corn by one's own bushel measure others' by one's own bushel 以己度人 measure others' corn by one's own bushel 以己度人 measure out 配给 ...
6.measure another's foot by one's own last ... measurably 适度地 measure another's foot by one's own last 以己度人 measure for measure 针锋相对地 ...
7.measure other people by sb's onw bushel ... 2.rude for a fall 自讨苦吃 3.measure other people by sb's onw bushel 以己度人 4.be in hot water 陷入困境 ...
8.Judge the other by oneself. ... jop hop 跳槽 Judge the other by oneself. 以己度人。 juice man 高利贷者 ...
以己度人英语翻译造句释义:,judge others by oneself,Measure another's corn by one's own bushel,measure another man's foot by one's own last,measure other people's corn by one's own bushel1.In a relationship is often in this experience and feepng to "by" .在交往中也往往以这种经验和感觉去“以己度人”。
2.He measures another's corn by his own bushel.用自己的标准衡量别人；以己度人。
3.Don't measure other people's corn by your own bushel.别用自己的斗去量别人的谷；勿以己度人。
4.measure other people's corn by one's own bushel拿自己的标准衡量别人，以己度人。
以己度人的分字解释
以的基本解释
基本字义
以
⒈ 用，拿，把，将：以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。
⒉ 依然，顺，按照：以时启闭。物以类聚。
⒊ 因为：以人废言。勿以善小而不为。不以物喜，不以己悲。
⒋ 在，于（指时日）：“子厚以元和十四年十一月八日卒，年四十七”。
⒌ 目的在于：以待时机。以儆效尤。
⒍ 文言连词，与“而”用法相同：梦寐以求。
⒎ 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：以前。以内。
⒏ 用在动词后，类似词的后缀：可以。得以。
⒐ 古同“已”，已经。
⒑ 太，甚：不以急乎？
⒒ 及，连及：富以其邻。
汉英互译
according to、as well as、because of、in order to、take、use、with
造字法
象形：像人用
己的基本解释
基本字义
己
⒈ 对别人称本身：自己。知己。反求诸己。推己及人。己所不欲，勿施于人。
⒉ 天干的第六位，用作顺序第六的代称。
汉英互译
oneself、personal
相关字词
人、彼
造字法
象形
English
self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem
度的基本解释
基本字义
度
⒈ 计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。
⒉ 事物所达到的境界：程度。高度。风度。
⒊ 分角的单位，一圆周角分为360度：角度。
⒋ 依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。
⒌ 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。
⒍ 法则，应遵行的标准：制度。法度。
⒎ 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
⒏ 能容受的量：气度。
⒐ 考虑，打算：置之度外。
⒑ 过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。
⒒ 量词，次：一度。再度。
⒓ 僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。
⒔ 姓。
其他字义
度
⒈ 计算，推测：忖度。揣度。审时度势。度德量力。
汉英互译
consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise
造字法
形声：从又、庶省声
English
degree, system; manner; to consider
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else