在线汉语字典

令正

更新时间:2026-06-28 08:15:50   栏目: 汉语字典

令正

拼音:lìng zhèng注音:ㄌ一ㄥˋ ㄓㄥˋ近义:令阃

词语解释

令正[ lìng zhèng ]:

⒈ 旧时以嫡妻为正室,“令正”为尊称对方的嫡妻。

例:今闻公主是牛大哥令正,安得不以嫂嫂称之!——《西游记》:

英:your beloved wife;:

引证解释

⒈ 古代官名。掌文告辞令。

引:《左传·襄公二十六年》:“子大叔 为令正,以为请。”
杜预 注:“主作辞令之正。”:

⒉ 旧时以嫡妻为正室,因用为称对方嫡妻的敬词。

引:宋 陈昉 《颍川语小》卷上:“若谓閤正为令正,令嗣为令似……传习已深,不觉其谬,亦不可得而革矣。”
《西游记》第五九回:“尊府 牛魔王,当初曾与 老孙 结义,乃七兄弟之亲。今闻公主是 牛大哥 令正,安得不以嫂嫂称之!”
《说唐》第十回:“只今月内第十三封书,不是令堂写的,是令正写的,书中説令堂有恙,不能修书。”:

国语辞典

令正[ lìng zhèng ]:

⒈ 职官名。掌管外交辞令的官。

引:《左传·襄公二十六年》:「子大叔为令正,以为请。」:

⒉ 古代称嫡妻为「正室」,故尊称他人的妻子为「令正」。

引:《西游记·第五九回》:「今闻公主是牛大哥令正,安得不以嫂嫂称之!」:

近:令阃 :

英语:your wife (honorific)​

令正的英语翻译

令正

na.your wife

网络释义:your beloved wife; lexngzexng

汉英

网络释义

na.1.your wife

1.your beloved wife ◎ 令誉[ good fame] ◎ 令正[ your beloved wife] ◎ 令尊[ your beloved father] ...

2.lexngzexng ... lexngzexng 令夫人 lexngzexng 令正 lexngzhaxn 令倩 ...

令正的分字解释

令的基本解释

基本字义

líng(ㄌ一ㄥˊ)

⒈  〔令狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。

其他字义

lǐng(ㄌ一ㄥˇ)

⒈  量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。

其他字义

lìng(ㄌ一ㄥˋ)

⒈  上级对下级的指示:命令。法令。朝(zhāo)令夕改。

⒉  古代官名:县令。令尹。尚书令。

⒊  使,使得:令人兴奋。

⒋  时节:时令。节令。

⒌  美好,善:令名。令辰。令闻(好名声)。

⒍  敬辞,用于对方的亲属或有关系的人:令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。

⒎  短的词调(diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名):小令。如梦令。

汉英互译

order、command、cause、drinking game、ream、season、your

造字法

会意

English

command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause

正的基本解释

基本字义

zhèng(ㄓㄥˋ)

⒈  不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

⒉  合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

⒊  合于道理的:正道。正确。正义。正气。

⒋  恰好:正好。正中(zhōng )下怀。

⒌  表示动作在进行中:他正在开会。

⒍  两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。

⒎  纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。

⒏  改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。

⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。

⒑  指失去电子的,与“负”相对:正电。

⒒  大于零的,与“负”相对:正数(shù)。

⒓  姓。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新正”。

汉英互译

correctitude、just、positive

相关字词

反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

造字法

指事:上面是符号表示方向,下面是止(足)

English

right, proper, correct