在线汉语字典

吴侬

更新时间:2026-07-11 10:51:36   栏目: 汉语字典

吴侬繁体:吳儂

拼音:wú nóng注音:ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ

词语解释

吴侬[ wú nóng ]:

⒈ 吴地自称曰我侬,称人曰渠侬、个侬、他侬。因称人多用侬字,故以“吴侬”指吴人。

引证解释

⒈ 吴 地自称曰我侬,称人曰渠侬、个侬、他侬。因称人多用侬字,故以“吴儂”指 吴 人。

引:唐 刘禹锡 《福先寺雪中酬别乐天》诗:“才子从今一分散,便将诗咏嚮 吴 儂。”
宋 张先 《喜朝天·清署堂赠蔡君谟》词:“佳景在,吴儂还望,分閫重来。”
元 张可久 《折桂令·游金山寺》曲:“误汲南泠,笑杀吴儂,不记《茶经》。”:

国语辞典

吴侬[ wú nóng ]:

⒈ 吴音。因吴人语中多带侬字。

引:宋·苏轼〈临江仙·尊酒何人怀李白〉词:「一时惊笑衰容,语音犹自带吴侬。」:

⒉ 吴人的代称。

引:唐·刘禹锡〈福先寺雪中酬别乐天〉诗:「才子从今一分散,便将诗咏向吴侬。」
金·蔡珪〈撞冰行〉:「吴侬笑向吾曹说:昔岁江行苦风雪。」:

吴侬的英语翻译

吴侬

吴侬英语翻译造句释义:

1.The whisper of a beautiful woman can be heard farther than the loud call of duty.美人的吴侬软语,较诸大声疾呼的义务之声,更可以传诸远方。

2.A bottle of wine, Mo speech, tomorrow is the Wu Kingdom.莫辞一樽酒,明日是吴侬。

3.Re-talk About "You" in Wu Kingdom and Personal Pronoun再谈“吴侬”和人称代词

4.Redebate and Reanalysis on "Nong" in Wu Dialect and Personal Pronoun--Discussion with Mr. LI Ding“吴侬”和人称代词再辨析--与李鼎先生商榷

吴侬的分字解释

吴的基本解释

基本字义

wú(ㄨˊ)

⒈  中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一致而成为朋友)。

⒉  中国东汉末年三国之一:吴下阿蒙(喻原先学识粗浅的人)。

⒊  泛指中国江苏省南部和浙江省北部一带:吴语。吴牛喘月(喻见到类似事物就胆怯害怕起来)。

⒋  姓。

造字法

会意:从口、从矢

English

name of warring state; surname

侬的基本解释

基本字义

侬(儂)nóng(ㄋㄨㄥˊ)

⒈  方言,你。

⒉  我(多见于旧诗文)。

⒊  姓。

造字法

形声:从亻、农声

English

I; you; family name