在线汉语字典

缘起

更新时间:2026-07-11 20:20:23   栏目: 汉语字典

缘起词性:名词繁体:緣起

拼音:yuán qǐ注音:ㄩㄢˊ ㄑ一ˇ

词语解释

缘起[ yuán qǐ ]:

⒈ 事情的起因。

例:成立学会的缘起。:

英:origin; words of reasons;:

引证解释

⒈ 佛教语。谓一切有为法,皆待缘而起。

引:《维摩经·佛国品》:“深入缘起,断诸邪见。”
吕澂 《中国佛学源流略讲》第八讲:“缘起之有,性空之无,都是从假名上说的。”:

⒉ 引申为事物的起因,起原。

引:南朝 梁 慧皎 《高僧传·译经上·昙摩耶舍》:“耶舍 为説佛生缘起。”
明 胡应麟 《诗薮·近体下》:“则七言絶体缘起,断自 梁 朝,无可疑也。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·碎石治河》:“汉 永初 七年,令於 石门 东积石八所,以捍衝波,谓之八激隄,皆可为碎石坦坡之缘起。”
鲁迅 《准风月谈·我谈“堕民”》:“我生于 绍兴,堕民是幼小时候所常见的人,也从父老的口头,听到过同样的他们所以成为堕民的缘起。”:

⒊ 一种叙述故事始末缘由的俗文体。

⒋ 一种叙述编辑、著作或举办某种事情的缘由、宗旨的文字。与序文性质相类。 清 道霈 有《重刊〈坛经〉缘起》。

引:阿英 《戎行兼言艺文事》:“湖海艺文社的‘缘起’里,说明了它的宗旨。”:

国语辞典

缘起[ yuán qǐ ]:

⒈ 事物的由来。

⒉ 著书的人记其编著的原由,与序文略同。

引:《金七十论·卷上》:「说此偈缘起。」:

⒊ 声明发起一事的文字,与启事略同。

⒋ 一种流行于唐代的说唱艺术。叙述故事的始末缘由,作品均为宣扬佛教教义和讲述佛教故事。现存作品有《丑女缘起》、《目连缘起》等。

缘起的英语翻译

缘起

[yuán qǐ]

na.origin; genesis

网络释义:Origin; paticcasamuppada; dependent origination

汉英汉汉

网络释义

na.1.genesis; origin2.an account of the founding of an institution or the beginning of a project

na.1.事情的起因2.说明发起某件事情的缘故的文字

1.Origin 缘绳下降〖 cpmbdowntherope〗 缘起origin;wordsofreasons〗 缘饰〖 edgewithalace〗 ...

2.paticcasamuppada genesis 发生, 起源 genesis n.缘起 genesis 创始;起源;发生,生成 ...

6.pratitya-samutpada CONCLUSIONS 结论 BACKGROUND 缘起 FIRST IMPRESSIONS 首次印象 ...

缘起英语翻译造句释义:,origin,genesis,Origin,paticcasamuppada,dependent origination

1.America's singular approach to international affairs did not develop all at once, or as the consequence of a soptary inspiration.美国对国际事务所采取的那种独特手法并非一蹴而就,或纯粹缘起于一种心血来潮,异想天开。

2.Firstly due to His great compassion he gave the oral transmission of the Chenrezig mantra and sadhana.缘起:尊贵的法王在今天传授了观音六字大名咒的口传及仪轨。

3.No appreciation or no awareness or only partial clarity of every causal effect on the ego-self , and its pain , longing and desire .对于每一个发生缘起而引起的自我、痛苦、渴望、爱欲的原因,不知、不见、或只知其一,不能全部洞然明白。

4.And Hebrew's Eschatology seems to be full of profound historic significance.而缘起希伯来文化“末世论”的隐喻就颇有历史深意。

5.Mass production was the result, not the cause of his low prices.批量生产是结果,而不是低价的缘起。

6.First, this article discusses origin of the theory of Tao and Qi, following closely elaborate the concept of Tao and Qi.本文首先探讨船山道器论之缘起,紧接著阐述道和器之概念。

7.This article includes five chapters: Introduction Part: Give a brief introduction on the origin and sense of this research.本文包括以下几个部分:第一章导论,简单地介绍本文所研究问题的缘起和意义。

8.Writing this article is for the sake of disorder in reapzing the Legal nature of claim of real right.本文写作的缘起在于目前学界对于物权请求权法律性质认识的混乱。

9.Our story starts a few years ago, when we were in Napa for a quick trip, staying at a small hotel in Rutherford.故事缘起于几年前,我们去著名葡萄酒产地加州纳帕山谷(Napa)做短途旅行,住在Rutherford的一家小宾馆。

10.It grew out of a scheme, estabpshed in 1846, to share the costs of reporting on the Mexican war between several New York papers.美联社成立于1846年,缘起于一项多家纽约报纸分担报道墨西哥战争费用的计划。

缘起的分字解释

缘的基本解释

基本字义

缘(緣)yuán(ㄩㄢˊ)

⒈  因由,因为:缘由。缘何(为何,因何)。缘故。缘起。

⒉  宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:缘分(fèn )。化缘。姻缘。一面之缘。

⒊  沿,顺着:缘法(沿袭旧法)。缘木求鱼。

⒋  边:边缘。

汉英互译

along、edge、predestined relationship、reason、costa

造字法

形声:左形右声

English

hem, margin; reason, cause; fate

起的基本解释

基本字义

qǐ(ㄑ一ˇ)

⒈  由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。

⒉  离开原来的位置:起身。起运。起跑。

⒊  开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。

⒋  拔出,取出:起锚。起获。

⒌  领取(凭证):起护照。

⒍  由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。

⒎  发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。

⒏  长出:起痱子。

⒐  拟定:起草。

⒑  建造,建立:起房子。白手起家。

⒒  群,组,批:一起(一块儿)。

⒓  量词,指件,宗:一起案件。

⒔  自,从:起小儿就淘气。

⒕  用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(xīng )起。

⒖  用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。

⒗  用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。

汉英互译

appear、get up、remove、rise

相关字词

止、伏、落

造字法

形声:从走、己声

English

rise, stand up; go up; begin