消磨
更新时间:2026-07-14 06:46:41 栏目: 汉语字典
消磨词性：动词
拼音：xiāo mó注音：ㄒ一ㄠ ㄇㄛˊ近义：消费 消耗 打发 耗费
词语解释
消磨[ xiāo mó ]：
⒈ 逐渐消耗；磨灭。
例：消磨志气。：
英：wear down; fritter away;：
⒉ 消遣，打发时光。
例：消磨岁月。：
英：idle away; while away;：
引证解释
⒈ 消耗；磨灭。
引：唐 王建 《题酸枣县蔡中郎碑》诗：“苍苔满字土埋龟，风雨消磨絶妙词。”
宋 刘子翚 《出郊》诗：“平生豪横气，未老半消磨。”
《古今小说·汪信之一死救全家》：“陆军只屯住在 望江 城外，水军只屯在里湖港口，抢掳民财，消磨粮餉，那个敢下湖捕贼？”
鲁迅 《且介亭杂文二集·几乎无事的悲剧》：“然而人们灭亡于英雄的特别的悲剧者少，消磨于极平常的，或者简直近于没有事情的悲剧者却多。”：
⒉ 消遣，打发时光。
引：唐 郑谷 《梓潼岁暮》诗：“酒美消磨日，梅香著莫人。”
元 耶律楚材 《寄景贤》诗之七：“琴书吾子尽幽欢，随分消磨日月闲。”
清 程简 《冬夜读书》诗：“今古英雄当末路，消磨岁月短檠中。”
巴金 《写作生活的回顾》：“但是我有更多的时间留在那个坟墓一般的房间里，拿一些破书来消磨光阴。”：
⒊ 犹琢磨。
引：《朱子语类》卷五：“古人学问，便要穷理知至，直是下工夫消磨，恶去，善自然渐次可復。”：
国语辞典
消磨[ xiāo mó ]：
⒈ 渐渐消耗、消减。
引：宋·刘子翚〈出郊〉诗：「平生豪横气，未老半消磨。」
《喻世明言·卷三九·汪信之一死救全家》：「陆军只屯住在望江城外，水军只屯在里湖港口，抢掳民财，消磨粮饷，那个敢下湖捕贼？」：
近：耗费 消费 消耗 打发 ：
⒉ 排遣时光。
引：唐·郑谷〈梓潼岁暮〉诗：「酒美消磨日，梅香著莫人。」
元·黄庚〈龙江馆舍〉诗：「诗篇陶写清秋景，书册消磨白日闲。」：
英语：to wear down, to sap, to whittle away, to while away, to idle away
德语：aufreiben, zermürben (V), vergeuden, vertrödeln, vertun (V)
法语：user, passer
消磨的英语翻译
消磨
[xiāo mó]na.while away; idle away; wear down
网络释义：kill; spend; wear out
汉英汉汉网络释义
na.1.while away; idle away2.wear down; fritter away
na.1.度过2.逐渐消失
1.while away welcome to 欢迎到… while away 消磨(时间) be worth doing 值得(做) ...
2.kill kick v. 踢 kill v. 杀死，致死；扼杀，毁灭；消磨（时间） kilo n. 千克；公里 ...
3.spend geography 地理学；地理 spend 消磨(时间) week 星期，周 ...
4.wear out watch out 提防 wear out 消瘦, 穿破, 用坏, 克服, 消磨, 疲劳 wish ... every success 祝愿成功 ...
5.eat default 不履行;违约;拖欠 eat 蛀;腐蚀;消磨 exploit 功绩,功劳,勋绩 ...
6.wear away watch out for 密切注视 wear away 渐渐磨损；消磨（时间） wear off 使衰弱；消蚀 ...
7.consume consultant n. 顾问 consume v. 消耗,消费,饮食;毁灭;消磨;枯萎 contain v. 包含;包括;能容纳 ...
8.We have thirty minutes to kill ... 107． That can’t be.（ 不可能。） 79． We have thirty minutes to kill[ 消磨；打发（时间）].（我们有三十分钟空闲 …
消磨英语翻译造句释义:,while away,idle away,wear down,kill,spend,wear out1.Everyone all energy having lurking , the institute easy to is concealed, by time by habit is misted but , is frittered away by inertia.每个人都有潜在的能量，但容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
2.If you're stuck at home over Christmas, feepng humbuggy and don't feel pke hanging out with your family, you can explore Prague instead.如果你在圣诞节期间被困在家里，感到昏昏噩噩，不想和你的家人消磨时光，你可以探访一下布拉格。
3.Eextremecclyfirst has wonderful potential power , moreover, it's easy to be covered by habit , dimmed by time or idle apart in inertia.每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯所掩盖，被具体时间所迷离，被惰性所消磨！
4.They huddled together, and though Jesse was too far away to hear them, he knew they talked to help the time pass.他们聚在一起，杰希虽然听不到他们在说什么，但是他知道他们是在用聊天消磨时间。
5.Summer reading was not the innocent entertainment I had assumed it to be, not a pght-hearted, instantly forgettable escape in a hammock.盛夏阅读不是我原先认为的仅仅借以消磨时光的娱乐不是躺在吊床上无忧无虑打开书本就什么都忘掉的一种消遣。
6.Person, one Panasonic planes will exile himself, let his play games, watch movies, not three days out of a door, to leave pfe-spend space.人一松下架，便会放逐自己，任由自己玩游戏，看电影，三天没走出个房门，给生命留点消磨的空间。
7.You know that Tony is a slacker, but he is really cool to hang out with so keep him around and give him good reviews.你知道Tony是个混混，善于消磨时间，所以让他留下来还要夸奖他。
8.Adams' two terms as Vice President were frustrating experiences for a man of his vigor, intellect, and vanity.亚当斯两次被推选为副总统已经消磨了一个人的活力，智慧以及虚荣。
9.Just a Eurostar -ride away in London , old- timers pke Kate Moss spend their nights at the Cuckoo Club .只是欧洲-出走伦敦，旧定时器像凯蒂。莫斯消磨晚上的布谷鸟俱乐部。
10.In truth, this is often a form of marking time until you deem it an appropriate time for sleep.实际上，这些做法经常是一种消磨时间的方法直到你觉得是时候睡觉了。
消磨的分字解释
消的基本解释
基本字义
消
⒈ 溶化，散失：烟消云散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。
⒉ 灭掉，除去：消除。消灭。消毒。消炎。
⒊ 把时间度过去：消夜。消夏。消闲。消遣。消磨（）。
⒋ 减少，损失，耗费：消耗。消损。消退。
⒌ 需要：不消说。
⒍ 中医学病名：消疾。消渴。
汉英互译
disappear、eliminate、pass the time in a leisurely way、remove、vanish
相关字词
长
造字法
形声：从氵、肖声
English
vanish, die out; melt away
磨的基本解释
基本字义
磨
⒈ 摩擦：磨刀。磨墨。磨练。磨砺（摩擦使锐利，喻经受磨练）。磨合。研磨。磨漆画。
⒉ 阻碍，困难：磨难（）。好事多磨。
⒊ 消耗，消灭：磨损。磨耗。磨灭。
⒋ 拖延，耗时间：磨缠。磨功夫。
其他字义
磨
⒈ 粉碎粮食的工具：石磨。电磨。磨盘。磨坊（亦作“磨房”）。推磨。
⒉ 用磨将粮食加工成所需的状态：磨面。磨米。磨豆腐。
⒊ 掉转：这个胡同太窄，磨不过车来。
汉英互译
abrade、grind、milling
造字法
形声：从石、麻声
English
grind; polish; rub; wear out; a millstone