豪放
更新时间:2026-05-28 01:14:10 栏目: 汉语字典
豪放词性：形容词
拼音：háo fàng注音：ㄏㄠˊ ㄈㄤˋ近义：奔放 豪爽 豪迈 豁达 旷达 豪宕 反义：拘谨
词语解释
豪放[ háo fàng ]：
⒈ 雄豪奔放，也指气魄大而不拘小节。
例：行列颇为壮丽和豪放。：
英：forthright; bold and inhibited;：
引证解释
⒈ 气魄大而无所拘束。指人的感情奔放，不拘细节。
引：《北史·张彝传》：“彝 少而豪放，出入殿庭，步眄高上，无所顾忌。”
明 方孝孺 《赠卢信道序》：“负才气者以豪放为通尚，富侈者以骄佚自纵。”
鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》：“魏 晋 人的豪放潇洒的风姿，也仿佛在眼前浮动。”：
⒉ 处理事情果断有魄力。
引：宋 范百禄 《宋故尚书司封员外郎充秘阁校理新知湖州文公墓志铭》：“调 卭州 军事判官，更摄 蒲江 大邑，绳治豪放。”：
⒊ 诗文风格豪迈，无所拘束。
引：唐 司空图 《二十四诗品·豪放》：“豪放：观花匪禁，吞吐大荒。由道返气，处得以狂。”
清 王士禛 《香祖笔记》卷九：“词家綺丽、豪放二派，往往分左右袒。”：
国语辞典
豪放[ háo fàng ]：
⒈ 豪迈奔放。亦指举止狂放而不拘小节。也作「豪诞」。
引：《北史·卷四三·张彝传》：「彝少而豪放，出入殿庭，步眄高上，无所顾忌。」
《宋史·卷四四二·文苑传四·苏舜钦传》：「益读书，时发愤懑于歌诗，其体豪放，往往惊人。」：
近：奔放 旷达 豪迈 豪宕 豪爽 ：
反：拘谨 ：
英语：bold and unconstrained, powerful and free
法语：libre, dégagé
豪放的英语翻译
豪放
[háo fàng]na.bold and unconstrained
网络释义：Bold; forthright; Wild
汉英网络释义
na.1.bold and unconstrained
1.bold and unconstrained ... ) barbaric simppcity 粗疏豪放 ) bold and unconstrained 豪放 ) Haofangshukuai 豪放疏快 ...
2.Bold 前一篇：原始图腾 Primitive Totem 后一篇：豪放 Bold < 前一篇原始图腾 Primitive T…
3.forthright 豪夺[ take away by force] 豪放[ forthright;bold and inhibited] 豪贵之家[ the rich and powerful] ...
4.Wild ... 强壮型 Strong type 豪放 Wild 麻辣酸甜 Spicy,sour and swee ...
5.bold and inhibited 豪夺[ take away by force] 豪放[ forthright;bold and inhibited] 豪贵之家[ the rich and powerful] ...
6.rugged ... [wild and woolly] 粗野 [rugged;bold ancl unconstrained] 豪放;豪壮 [vulgar language] 粗俗下流的话 ...
7.free
豪放英语翻译造句释义:,bold and unconstrained,Bold,forthright,Wild1.He sat down by his wife, setting his elbow jauntily on his knee, and ruffpng up his grey hair.他坐在妻子身旁，豪放地把胳膊肘撑在膝盖上，斑白的头发给弄得蓬乱。
2.In a free, self-confident, bold personapty to bring the taste of pure American, Shenzhen fortunate enough to taste the taste of his juice.以一种自由、自信、豪放的个性带来纯美国的口味，让深圳人有幸品味到他的原汁美味。
3.For some Nevada residents, brothels are simply a part of wild west pfe in a state still dominated by vast areas of wilderness.对一些内华达州居民来说，娼妓也只是该州豪放的西部生活一个部分；这里依然有大片的土地荒芜人烟。
4.House: The slutty party girl is fun till she pukes on your shoes. Then she's just a pain in the ass.豪放的派对姑娘是挺有意思的。等到她吐在你你鞋子上。就变成烦人的累赘了。
5.Because men were the only performers involved, a very rough and vigorous style of dancing and acrobatics developed.由于面具舞的演员都是男性，其舞蹈和杂技的风格便显得粗犷豪放、充满活力。
6.Soon after being reported stolen, the Tahoe is located by an operator who interrogates its satelpte-navigation device.在接到车辆被盗信息后不久，操作员即通过查询卫星导航系统定位了被盗的豪放汽车。
7." I' m sorry that you were not all born a pttle more stupid, " the flamboyant Engpshman said.“你们为什么不全都生得笨一点，”豪放的英国人说。
8.Among the poems in Goddess, this is one of the most representative ones that are of the bold and unconstrained style.在《女神》中，鲜明的表现出雄浑豪放风格的抒情短诗，这是最有代表性的一首。
9.Crude, Bamboo is full advantage of the flexibipty of Hope skillfully inserted addendum wild, uninhibited, for his naivety .粗者，则充分利用竹材的弹性，巧插灵编，粗犷豪放，工致质朴。
10.This group bold and unconstrained pictures have been widely spread across the forums of internet recently.这组豪放的自拍照近期在网络论坛上广泛流传。
豪放的分字解释
豪的基本解释
基本字义
豪
⒈ 具有杰出才能的人：豪杰。英豪。文豪。自豪。
⒉ 气魄大，直爽痛快，没有拘束的：豪放。豪爽。豪迈。豪气。豪情。豪兴（）。豪举。豪语。豪华。
⒊ 强横的，有特殊势力的：豪强。豪门。豪族。豪绅。巧取豪夺。
⒋ 古同“毫”，极小。
汉英互译
a person of extraordinary powers、bold and unconstrained、unrestrained
造字法
形声：从豕、高省声
English
brave, heroic, chivalrous
放的基本解释
基本字义
放
⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散（）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。
⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。
⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。
⒏ 扩展：放大。放宽。
⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。
汉英互译
expand、give out、put、set、set free、discharge
相关字词
搁、置、捉、拿
造字法
形声：从攵、方声
English
put, release, free, liberate