事过境迁词性：动词词性：成语繁体：事過境遷

拼音：shì guò jìng qiān注音：ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄑ一ㄢ近义：世易时移 反义：记忆犹新 即景生情

词语解释

事过境迁[ shì guò jìng qiān ]：

⒈ 事情已经过去，事情发生的环境也改变了。

英：the affair is over and the situation has changed; the events have passed and the times have changed;：

引证解释

⒈ 谓事情已经过去，客观环境也已改变。

引：《花月痕》第三十回：“文酒风流，事过境迁，下月这时候，你们不都要走么？”
梁启超 《中国积弱溯源论》：“及其事过境迁，作伪情状，既已败露，而前此之信者，尚津津然乐道之。”
李大钊 《国民之薪胆》：“即此已足为吾民未来二十年卧薪尝胆之资，幸勿依样葫芦，事过境迁，仍葬于太平歌舞沉沉酣梦之中也。”
鲁迅 《华盖集·并非闲话（二）》：“不过事过境迁，‘酒饭’已经消化，吸收，只剩下似乎毫无缘故的‘公平话’罢了。”：

国语辞典

事过境迁[ shì guò jìng qiān ]：

⒈ 事情过了，环境也已改变。

引：《黄绣球·第三回》：「如此歇了好几日，黄绣球与黄通理事过境迁，已不在心上。」：

近：世易时移 ：

反：即景生情 记忆犹新 ：

成语解释：事过境迁

事过境迁的分字解释

事的基本解释

基本字义

事shì（ㄕˋ）

⒈  自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。

⒉  变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。

⒊  职业：谋事（指找职业）。

⒋  关系和责任：你走吧，没你的事了。

⒌  办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。

⒍  做，治：不事生产。无所事事。

⒎  服侍：事父母。

汉英互译

accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

造字法

形声：从史、之省声

English

affair, matter, business; to serve; accident, incident

过的基本解释

基本字义

过（過）guò（ㄍㄨㄛˋ）

⒈  从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。

⒉  经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。

⒊  超出：过于。过度（dù）。过甚。过奖（谦辞）。过量（liàng）。过剩。过犹不及。

⒋  重新回忆过去的事情：过电影。

⒌  从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。

⒍  次，回，遍：把文件看了好几过儿。

⒎  错误：过错。记过。

其他字义

过（過）guo（˙ㄍㄨㄛ）

⒈  用在动词后表示曾经或已经：看过。用过。

⒉  用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿过来。走过去。

其他字义

过（過）guō（ㄍㄨㄛ）

⒈  姓。

汉英互译

across、cross、excessive、over、pass、spend、through

相关字词

功

造字法

形声

English

pass, pass through, go across

境的基本解释

基本字义

境jìng（ㄐ一ㄥˋ）

⒈  疆界，边界：境界。国境。入境。出境。边境。

⒉  地方，区域，处所：无人之境。佳境。环境。身临其境。

⒊  状况，地步：境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。

汉英互译

area、border、condition、territory

造字法

形声：从土、竟声

English

boundary, frontier; area, region

迁的基本解释

基本字义

迁（遷）qiān（ㄑ一ㄢ）

⒈  机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。

⒉  变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。

⒊  贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官）。

⒋  古代称调动官职，一般指升职：升迁。

汉英互译

change、move

造字法

形声：从辶、千声

English

move, shift, change; transfer; relocate a capital city