世系

拼音：shì xì注音：ㄕˋ ㄒ一ˋ

词语解释

世系[ shì xì ]：

⒈ 指一姓世代相承的系统。

例：这样，在他想来，就可以把他的世系和乡里籍贯原原本本地叙明。——《堂吉诃德》：

英：genealogy; pedigree;：

引证解释

⒈ 见“世系”。亦作“世繫”。

⒉ 家族世代相承的系统。

引：《国语·楚语上》“教之世” 三国 吴 韦昭 注：“世，谓先王之世繫也。”
南朝 陈 徐陵 《始兴王诏》：“晋元 世系， 瑯琊 传国。”
《新唐书·方技传·张果》：“张果 者，晦乡里世繫以自神……世传数百岁人。”
清 昭槤 《啸亭杂录·俄罗斯》：“然则彼国亦 元 裔也，其世系莫可考矣。”：

⒊ 指宗派相承的系统。

引：吕澂 《中国佛学源流略讲》序论：“例如， 日本 学者在辨贤首宗的世系时，就用了这方面的材料。”：

国语辞典

世系[ shì xì ]：

⒈ 家族世代相承的系统。

引：《新唐书·卷一一〇·诸夷蕃将传·李多祚传》：「后入中国，世系湮远。」
南朝陈·徐陵〈封皇子叔陵为始兴王诏〉：「晋元世系，琅邪传国。」：

英语：lineage, genealogy, family tree

德语：Ahnentafel (S, Rel)​, Stammbaum (S)​

法语：généalogie

世系的分字解释

世的基本解释

基本字义

世shì（ㄕˋ）

⒈  一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。

⒊  人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era

系的基本解释

基本字义

系（係、繫）xì（ㄒ一ˋ）

⒈  有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

⒉  高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

⒊  关联：干系。关系。

⒋  联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

⒌  牵挂：系恋。系念。

⒍  是：确系实情。

⒎  把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

⒏  某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

其他字义

系（繫）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  结，扣：把鞋带系上。

汉英互译

be、system、series、department、tie

相关字词

解

造字法

会意

English

system; line, link, connection