采邑
更新时间:2026-07-15 13:17:14 栏目: 汉语字典
采邑
拼音：cài yì注音：ㄘㄞˋ 一ˋ
词语解释
采邑[ cài yì ]：
⒈ 封建领主所据有的庄园，通常有围墙，包括领主住所(如城堡)及周围佃农村舍。
英：town;：
⒉ 古代诸侯分封给卿大夫的土地，又叫食邑。
英：fief;：
引证解释
⒈ 指古代卿大夫的封邑。
引：《周礼·夏官·司勋》“凡颁赏地，参之一食” 郑玄 注引 汉 郑司农 曰：“不以美田为采邑。”
明 卓尔堪 《从军行》：“战胜食采邑，战死为国殤。”
清 彭始奋 《寄陇西观察赵韫退先生》诗：“新分采邑 陕西 偏，上奏仍屯塞下田。”：
国语辞典
采邑[ cài yì ]：
⒈ 古代君主或诸侯分给臣下或部将的领地。
德语：Lehen (S), Lehnsland (S)
采邑的英语翻译
采邑
网络释义：fief; benefice; manors
网络释义
1.fief ,inherited estate 继承的财产 fief n. 封土, 领地, 采邑 ,sad,lamentable 凄惨的, 可悲的 ...
2.benefice feodal 封建的 feoff 采邑 feoffee 受封人 ...
5.feod fenugreek 胡芦巴 feod 采邑 feodal 封建的 ...
6.Fiefs... ... for generations. feud① [亦称作 feud② 采邑，封地，领地 penmanship 书法；笔迹；笔 …
采邑英语翻译造句释义:,fief,benefice,manors1.In feudal land law, the commission of a felony by a tenant caused his land to pass to his lord.在采邑的土地法律中，佃户的严重犯罪行为可导致其保有的土地转利到地主名下。
2.Sipahis are feudal cavalry, land holders given nominal power over their fiefs , called timars, in exchange for miptary service.西帕希意为封建采邑骑兵，即通过军中效力以换取采邑的骑士，其采邑称为提玛尔。
3.Feudal knights are given land, fiefs , in return for miptary service.封建骑士被授以土地和采邑，同时以军事服务为回报。
4.To the boy Caesar send this grizzled head, And he will fill thy wishes to the brim With principapties.把这颗鬓发苍苍的头颅送给那凯撒小子，他就会满足你的愿望，赏给你许多采邑领土。
5.Asia, we are told, will be China's fiefdom, Africa its source of raw materials, and Latin America its cpent.我们被告知，亚洲将成为中国的采邑，非洲将是其原材料来源地，而拉美则是其客户。
6.Fief Economy, Net-work Marketization and China's Economic Reform采邑制度、网络式市场化与中国经济体制改革
采邑的分字解释
采的基本解释
基本字义
采（採）
⒈ 摘取：采撷。采花。采摘。采制。
⒉ 开采：采煤。采矿。
⒊ 选取，取：采访（搜集寻访）。采纳（接受意见）。采集。采购。采写。
⒋ 神采，神色，精神：神采。精采。
⒌ 同“彩”。
⒍ 〔采采〕盛多的样子。
⒎ 古代指官。
其他字义
采（埰）
⒈ 〔采地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。
汉英互译
pick、cull、pluck
造字法
会意
English
collect, gather; pick, pluck
邑的基本解释
基本字义
邑
⒈ 城市，都城：城邑。都邑。
⒉ 旧指县：邑人（同乡的人）。邑庠（明清时称县学）。邑宰。
⒊ 古代诸侯分给大夫的封地：采邑。
⒋ 古同“悒”，愁闷不安。
造字法
会意：从口、从巴
English
area, district, city, state