物腐虫生词性：成语繁体：物腐蟲生

拼音：wù fǔ chóng shēng注音：ㄨˋ ㄈㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ

词语解释

物腐虫生[ wù fǔ chóng shēng ]：

⒈ 物质腐败在先，蛀虫滋生在后。比喻出了问题首先是自身存在弱点，尔后才是外部因素起作用。

例：肉腐出虫，鱼枯生蠹，怠慢忘身，祸乃作。——《荀子·劝学》
物必先腐也，而后虫生之；人必先疑也，而后谗入之。——宋·苏轼《范增论》：

英：ruin befalls only on those who have weaknesses;：

引证解释

⒈ 物先腐烂而后虫生。比喻祸患的产生必有其内部原因。

引：语本《荀子·劝学》：“肉腐出虫，鱼枯生蠹，怠慢忘身，祸灾乃作。”
宋 苏轼 《范增论》：“物必先腐也，而后虫生之；人必先疑也，而后谗入之。”
《歧路灯》第四七回：“本县若执‘物腐虫生’之理究治起来，不説你这嫩皮肉受不得这场桁杨摧残，追比赌贜不怕你少了分文。”：

国语辞典

物腐虫生[ wù fǔ chóng shēng ]：

⒈ 物品必先腐烂后才会长蛆。语本比喻事出有因，必先有弱点而后才使他人有机可乘。

引：《荀子·劝学》：「肉腐出虫，鱼枯生蠹。」
《歧路灯·第四七回》：「本县若执『物腐虫生』之理究治起来，不说你这嫩皮肉受不得这桁杨摧残，追比赌赃不怕你少了分文。」：

成语解释：物腐虫生

物腐虫生的分字解释

物的基本解释

基本字义

物wù（ㄨˋ）

⒈  人以外的具体的东西：事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。

⒉  内容，实质：言之有物。

⒊  指自己以外的人或跟自己相对的环境：物议（群众的批评）。待人接物。物望所归（众望所归）。

汉英互译

content、matter、substance、thing

造字法

形声：从牛、勿声

English

thing, substance, creature

腐的基本解释

基本字义

腐fǔ（ㄈㄨˇ）

⒈  朽烂，变质：腐烂。腐朽。腐败。腐化。腐蚀。腐臭。陈腐。流水不腐。

⒉  思想陈旧过时：腐旧。腐儒。迂腐。

⒊  某些豆制食品：豆腐（“腐”读轻声）。腐乳。腐竹。

⒋  古代指施以宫刑：腐刑。

汉英互译

corrupt、decayed、rotten

造字法

形声：从肉、府声

English

rot, decay, spoil; rotten

虫的基本解释

基本字义

虫（蟲）chóng（ㄔㄨㄥˊ）

⒈  节肢动物的一类：昆虫。益虫。雕虫小技（喻微不足道的技能）。

⒉  动物的通称：大虫（老虎）。长虫（蛇）。介虫（有介壳的虫子）。

汉英互译

insect、worm、bug

造字法

会意

English

insects, worms; KangXi radical 142

生的基本解释

基本字义

生shēng（ㄕㄥ）

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。

⒉  造出：生产。

⒊  活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。

⒌  生活，维持生活的：生计。生意。

⒍  整个生活阶段：一生。平生。今生。

⒎  发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来：生火。

⒐  植物果实不成熟：生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。

⒒  不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的：生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬：态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚，深：生怕。生疼。

⒗  正在学习的人：学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人：儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。

⒚  词尾：好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth