力排众议
更新时间:2026-05-17 06:37:40 栏目: 汉语字典
力排众议词性：动词词性：成语繁体：力排眾議
拼音：lì pái zhòng yì注音：ㄌ一ˋ ㄆㄞˊ ㄓㄨㄥˋ 一ˋ
词语解释
力排众议[ lì pái zhòng yì ]：
⒈ 竭力排除各种议论，使自己的主张占上风。
例：诸葛亮舌战群儒，鲁子敬力排众议。——《三国演义》：
英：prevail over all dissenting views; stand one's ground;：
引证解释
⒈ 竭力反驳、排除各种意见，使自己的主张占上风。
引：《三国演义》第四三回回目：“诸葛亮 舌战羣儒， 鲁子敬 力排众议。”
韦君宜 《＜未完成的画＞读后》：“书确实写得好的，而要想出书，就必须力排众议。”：
国语辞典
力排众议[ lì pái zhòng yì ]：
⒈ 为维持自己的意见，竭力排除各种不同的议论。
引：《清史稿·卷三七九·陶澍传》：「屡请复盐政专职，皆不许，澍益感奋，力排众议，毅然持之，卒获成效。」：
英语：to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom)
成语解释：力排众议
力排众议的分字解释
力的基本解释
基本字义
力
⒈ 人和动物筋肉的效能：力气。力量。
⒉ 一切事物的效能：视力。生产力。控制力。
⒊ 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：力学。作用力。保守力。
⒋ 用极大的力量：尽力。力挫。力挽狂澜。
⒌ 姓。
汉英互译
all one's best、force、power、puissance、strength
造字法
象形
English
power, capability, influence
排的基本解释
基本字义
排
⒈ 除去，推开：排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。
⒉ 摆成行列：排列。排队。排字。排印。排笔。排场。
⒊ 排成的行列：排头。前排。
⒋ 军队的编制单位，“班”的上一级。
⒌ 练习演戏：排戏。
⒍ 竹或木平摆着编扎成的水上交通工具：木排。竹排。排运。
其他字义
排
⒈ 〔排子车〕用人力拉运东西的一种车，多用于运货。
汉英互译
arrange、eject、exclude、line、platoon、raft、range、rank、row、tier
造字法
形声：从扌、非声
English
row, rank, line
众的基本解释
基本字义
众（衆）
⒈ 许多：与“寡”相对：众人。众多。众矢之的。芸芸众生。
⒉ 许多人：大众。群众。民众。众口铄金。众目睽睽。众叛亲离。众擎易举。
汉英互译
crowd、many、numerous
相关字词
寡
造字法
会意：从三人
English
multitude, crowd; masses, public
议的基本解释
基本字义
议（議）
⒈ 意见，言论：议论。提议。建议。
⒉ 讨论，商量：商议。会议。协议。议案。议决。议价。
⒊ 评论是非，多指责备：非议。恐招物议。
⒋ 旧时文体的一种，用以论事说理或陈述意见：奏议。驳议。
汉英互译
discuss、opinion、talk over、view
造字法
形声：从讠、义声
English
consult, talk over, discuss