拐带繁体：拐帶

拼音：guǎi dài注音：ㄍㄨㄞˇ ㄉㄞˋ

词语解释

拐带[ guǎi dài ]：

⒈ 用欺骗手段把妇女小孩儿或贵重物品携带远走。

例：他因拐带儿童，被判刑五年。：

英：abduct; kidnap;：

引证解释

⒈ 用欺骗手段挟带人口或财物逃走。

引：元 无名氏 《黄花峪》第一折：“你为何吊着他打，拐带了你多少银两？”
明 西泠长 《芙蓉影·归帆》：“相公莫非拐带人口？不要连累船家！”
《初刻拍案惊奇》卷二：“汪锡 拐带惯了的，那里想出银钱去讨？”
章炳麟 《新方言·释言》：“略卖人者，称为拐带。”
郭沫若 《我的童年》第一篇一：“这位姑娘娶来不三个月便毒死了他，把他所得的贺喜钱拐带着，跟着一位情人逃跑了。”：

国语辞典

拐带[ guǎi dài ]：

⒈ 拐骗、挟持人或财物。

引：《初刻拍案惊奇·卷三六》：「小僧从不下山的，与人家女眷有何识熟，可以拐带？又有何冤仇，将他杀死？」：

拐带的分字解释

拐的基本解释

基本字义

拐guǎi（ㄍㄨㄞˇ）

⒈  转折：拐弯。

⒉  骗：拐骗。拐卖。

⒊  走路不稳，跛：他走路一拐一拐的。

⒋  走路时帮助支持身体的棍：拐棍。双拐。

汉英互译

abduct、crutch、kidnap、limp、swindle、turn

造字法

会意：从扌、从另

English

kidnap, abduct; turn

带的基本解释

基本字义

带（帶）dài（ㄉㄞˋ）

⒈  用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉  像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。

⒊  车轮胎：车带。外带。

⒋  区域：地带。温带。

⒌  佩戴，披挂：带孝。带剑。

⒍  随身拿着：携带。带挈。带着钱。

⒎  捎，连着，顺便做：连带。带职。带累（lěi ）（连累）。话中带刺。

⒏  含有，呈现：带电。带伤。

⒐  率领，引导：带领。带头。带动。以点带面。

⒑  女子阴道分泌的白色黏液：白带。

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone