在线汉语字典

老身

更新时间:2026-07-15 17:42:34   栏目: 汉语字典

老身

拼音:lǎo shēn注音:ㄌㄠˇ ㄕㄣ

词语解释

老身[ lǎo shēn ]:

⒈ 早期白话中老年妇人的自称。

英:an elderly woman referring to herself;:

引证解释

⒈ 老人的自称。

引:《北史·穆绍传》:“﹝ 绍 ﹞正色让 顺 曰:‘老身二十年侍中,与卿先君亟连职事,纵卿后进,何宜相排突也!’”
唐 刘长卿 《送王司马秩满西归》诗:“同官岁岁先辞满,唯有青山伴老身。”:

⒉ 多行于年老妇女。

引:《新五代史·汉高祖皇后李氏传》:“太后誥曰:‘……老身未终残年,属此多难,唯以衰朽,託於始终。’”
元 关汉卿 《窦娥冤》楔子:“老身 蔡婆婆 是也, 楚州 人氏。”
《儒林外史》第五三回:“虔婆道:‘四老爷,想我老身在 南京 也活了五十多岁。’”:

国语辞典

老身[ lǎo shēn ]:

⒈ 老人的自称。

引:《北史·卷二〇·穆崇传》:「老身二十年侍中,与卿先君亟连职事。」:

⒉ 老妇人的自称。

引:《宋史·卷四七一·奸臣传一·章惇传》:「皇太后曰:『老身无子。』」
《水浒传·第二一回》:「今晚老身有缘得见押司,同走一遭去。」:

老身的英语翻译

老身

[lǎo shēn]

na.an old woman (referring to oneself)

网络释义:anelderlywomanreferringtoherself

汉英

网络释义

na.1.an old woman (referring to oneself)

1.anelderlywomanreferringtoherself 老少〖 theoldandtheyoung〗 老身anelderlywomanreferringtoherself〗 老生〖 scholarofadvan…

老身英语翻译造句释义:,an old woman ,anelderlywomanreferringtoherself

1.If you are not going to come in on friday, don't bother showing up on monday.如果你星期五不想来上班,那么星期一也不必老身过来了。

老身的分字解释

老的基本解释

基本字义

lǎo(ㄌㄠˇ)

⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

⒊  极,很:老早。老羞成怒。

⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

⒌  晚年:老年。老境。

⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

⒎  总是,经常:老是生病。

⒏  原来的:老地方。

⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

⒓  死的讳称:老了。

⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

⒕  姓。

汉英互译

aged、always、old、outdated、tough、very

相关字词

小、少、幼、新、嫩

造字法

象形

English

old, aged; experienced

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158