尘间繁体：塵間

拼音：chén jiān注音：ㄔㄣˊ ㄐ一ㄢ近义：人间 世间 红尘 人世 尘世 凡间 阳间 尘寰 阳世 尘凡

词语解释

尘间[ chén jiān ]：

⒈ 人间。

引证解释

⒈ 人间。

引：宋 范成大 《续长恨歌》之三：“无端却作尘间念，已被仙官圣得知。”
明 刘基 《题美人书红叶图》诗：“无人解识诗中意，天上尘间总是愁。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“温 侧耳倾心，稍稍会其节奏。道人试使弹，点正疏节，曰：‘此尘间已无对矣。’”
王西彦 《古屋》第五部二：“如果应用佛家的说法，这三个月的避暑生活，乃是一杯法水，洗尽尘间不净垢。”：

国语辞典

尘间[ chén jiān ]：

⒈ 尘世间、人间。

引：唐·李朝威《柳毅传》：「然而洞庭，深水也。吾行尘间，宁可致意邪？」
宋·范成大〈续长恨歌〉七首之三：「无端却作尘间念，已被仙官圣得知。」：

近：凡间 世间 人间 尘寰 尘世 ：

尘间的分字解释

尘的基本解释

基本字义

尘（塵）chén（ㄔㄣˊ）

⒈  飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间：红尘。尘世。

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

间的基本解释

基本字义

间（間）jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。

⒉  在一定空间或时间内：田间。人间。

⒊  房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。

⒋  量词，房屋的最小单位：一间房。

其他字义

间（間）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  空隙：间隙。当间儿。亲密无间。

⒉  隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

⒊  挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。

⒋  拔去，除去：间苗。

⒌  偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。

⒍  参与：“肉食者谋之，又何间焉”。

汉英互译

among、between、separate、sow discord、space

造字法

会意：从门、从日

English

midpoint, space; place, locality