尘寰
更新时间:2026-07-15 05:07:22 栏目: 汉语字典
尘寰词性：名词繁体：塵寰
拼音：chén huán注音：ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ近义：人间 世间 红尘 人世 尘世 凡间 阳间 阳世 尘间 尘凡
词语解释
尘寰[ chén huán ]：
⒈ 人世间。
例：自此尘寰音信断。：
英：the world; this mortal life;：
引证解释
⒈ 亦作“尘闤”。人世间。
引：唐 权德舆 《送李城门罢官归嵩阳》诗：“归去尘寰外，春山桂树丛。”
宋 张元干 《永遇乐·宿鸥盟轩》词：“谁人著眼，放神八极，逸想寄尘寰外。”
清 杜岕 《和轮山夕阳寮》诗之二：“榰颐向西坐，宴息忘尘闤。”
茅盾 《子夜》十七：“据她自己说，二十四年前这月亮初升的时候，她降生在这尘寰。”：
国语辞典
尘寰[ chén huán ]：
⒈ 人间罪恶太多，故佛家称人间为「尘寰」。
引：宋·苏轼〈次京师韵送表弟程懿叔赴夔州运判〉诗：「仲氏新得道，一沤目尘寰。」
《红楼梦·第一五回》：「逝者已登仙界，非碌碌你我尘寰中之人也。」：
近：尘世 ：
尘寰的分字解释
尘的基本解释
基本字义
尘（塵）
⒈ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。
汉英互译
dirt、dust、this world
造字法
会意
寰的基本解释
基本字义
寰
⒈ 广大的地域：人寰。瀛寰（五洲四海）。寰海。寰球。寰宇（亦作“环宇”）。
⒉ 古指距京都千里以内的地区，京畿：“寰内诸侯，非有天子之命，不得出会诸侯”。
造字法
形声：上形下声
English
great domain, country, world