金缕衣繁体：金縷衣

拼音：jīn lǚ yī注音：ㄐ一ㄣ ㄌㄩˇ 一

词语解释

金缕衣[ jīn lǚ yī ]：

⒈ 以金丝编织的衣服。

⒉ 曲调名。

引证解释

⒈ 以金丝编织的衣服。

引：南朝 梁 刘孝威 《拟古应教》诗：“青铺緑琐琉璃扉，琼筵玉笥金缕衣。”
宋 崔公度 《金华神记》：“女子笑曰：‘君怯耶！’即以金缕衣置肩上，生稍安。”
清 黄遵宪 《锡兰岛卧佛》诗：“既付金缕衣，何不一啟颜？”：

⒉ 曲调名。

引：唐 杜牧 《杜秋娘诗》：“秋 持玉斝醉，与唱《金缕衣》。”
自注：“‘劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。’ 李錡 常唱此辞。”：

国语辞典

金缕衣[ jīn lǚ yī ]：

⒈ 以金色丝线编织而成的衣服。

引：南朝梁·刘孝威〈拟古应教〉诗：「书铺绿琐琉璃扉，琼筵玉笥金缕衣。」：

⒉ 古代皇帝和贵族死时穿用的葬服。参见「金镂玉衣」条。

⒊ 诗名。七言绝句。乐府诗集题为唐李锜所作。李锜曾任节度使，其妾杜秋娘以善唱此　曲著名，概因如此，唐诗三百首中迳题作者为杜秋娘。

⒋ 乐曲名。

引：唐·杜牧〈杜秋娘〉诗：「秋持玉斝醉，与唱金缕衣。」：

金缕衣的分字解释

金的基本解释

基本字义

金jīn（ㄐ一ㄣ）

⒈  一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。

⒉  金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。

⒊  钱：现金。基金。挥金如土。

⒋  指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。

⒌  中国古代乐器八音之一。

⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。

⒎  一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。

⒏  中国朝代名：金代。

⒐  姓。

汉英互译

gold、golden、aurum、yellow metal

造字法

会意

English

gold; metals in general; money

缕的基本解释

基本字义

缕（縷）lǚ（ㄌㄩˇ）

⒈  线：千丝万缕。不绝如缕。

⒉  泛指线状物。

汉英互译

detailed、thread、wisp

造字法

形声：从纟、娄声

English

thread; detailed, precise

衣的基本解释

基本字义

衣yī（一）

⒈  人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（zhuó）。衣冠。衣架。衣锦还（huān）乡。

⒉  披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。

⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

⒋  姓。

汉英互译

clothes、clothing、coating、covering

造字法

象形：像上衣形

English

clothes, clothing; cover, skin