漏水

拼音：lòu shuǐ注音：ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˇ

词语解释

漏水[ lòu shuǐ ]：

⒈ 成滴状或细流状流下的液体。

英：dribble;：

⒉ 蒙蒙阵雨或细雨般的淋浴。

⒊ 成滴状的降下或漏下。

例：我们要不要叫一位管工来修理这几处漏水。：

引证解释

⒈ 漏壶所漏下的水。参见“漏壶”、“漏刻”。

引：《晋书·天文志上》：“张平子 既作铜浑天仪於密室中，以漏水转之，令伺之者闭户而唱之。”
唐 李白 《乌栖曲》：“银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波，东方渐高奈乐何！”
元 萨都剌 《寒夜即事》诗：“枕边漏水催更箭，城下霜风动捲芦。”：

国语辞典

漏水[ lòu shuǐ ]：

⒈ 东西破裂，使得水渗透出来。

例：如：「因建筑商偷工减料，使得这房子下雨天会漏水。」：

英语：to leak (of water)​

德语：wasserdurchlässig sein, durchregnen , lecken (V)​

法语：fuir (eau)​

漏水的分字解释

漏的基本解释

基本字义

漏lòu（ㄌㄡˋ）

⒈  物体由孔或缝透过：壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄（①水、光等流出或透出；②泄露）。漏电（跑电）。

⒉  泄露：走漏消息。漏底（泄露内情）。透漏。

⒊  脱逃或无意放过：疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。

⒋  〔漏壶〕古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。简称“漏”，如“铜壶滴漏”（亦称“铜壶刻漏”），“漏尽更深”。

⒌  中医指某些流出脓血黏液的病：崩漏（子宫大量出血的病）。痔漏。

汉英互译

leak、seep、spillage、leave out、water clock

造字法

形声：左形右声

English

leak, drip; funnel; hour glass

水的基本解释

基本字义

水shuǐ（ㄕㄨㄟˇ）

⒈  一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。

⒉  河流：汉水。湘水。

⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

⒋  液汁：水笔。墨水。

⒌  指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。

⒍  指洗的次数：这衣服洗过两水了。

⒎  姓。

汉英互译

Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

相关字词

火

造字法

象形

English

water, liquid, lot5on, juice